Results, would

Showing results 1251-1275:

結局kekkyokuそれsoreについてnitsuite初めhajimeni話してhanashiteくれるkureruhitoha誰もdaremo来なかったkonakattatoいうiuことkotokaさてsateどうしようdoushiyou
It turned out there was nobody who would be the first to talk about it. What do we do now?
結果kekkawo知ったらshittara彼女kanojohaショックSHOKKUwo受けるukeruでしょうdeshou
She would be shocked if she were to know the result.
決めるkimerumaeni家族kazokuto相談soudanしたいshitaiのですnodesuga
Before deciding, I would like to consult with my family.
警察keisatsuhaそのsono事件jikenwoどのようにdonoyouni処理shoriするsurukawo説明setsumeiしてshiteくれたkureta
The police described how the case would be handled.
計画keikakugaうまくいかないumakuikanaiなんてnante想像souzoumoしなかったshinakatta
Little did I imagine that my plan would go wrong.
経済学者keizaigakushanonakaにはniha主婦shufuno労働roudouha現金にgenkinni換算kansanするsurutoGNPGNPnoyaku25パーセントPAASENTOniのぼるnoboruto見積もるmitsumoruhitomoいるiru
Some economists estimate that housewives' services, valued in money, would amount to about 25% of GNP.
anihaよくyoku徹夜tetsuyawoしたshitaものmonoda
My brother would often stay up all night.
kimiらしいrashiiやり方yarikatawoしたshita
You acted after your nature. Think of all the trouble you would give him.
kimimo一緒にisshonikiたいtaiですかdesuka
Would you like to come along?
kimimo一緒にisshonikiたいtaika
Would you care to come with us?
kimiha勿論mochironパーティーPAATEIIniくるkuruことkototowatashiha思っていたomotteita
I took it for granted that you would come to my party.
kimihakareni助言jogenwo求めないmotomenai方がいいhougaiiだろうdarou
It would be better for you not to ask him for advice.
kimiha前もってmaemotteそれsorewokareni言ってitteおいたoitahou良いyoi
You should tell him about that in advance.
kimiha前もってmaemotteそれsorewokareniいってitteおいたoitaほうがよいhougayoi
You should tell him about that in advance.
kimiha今日kyou寝ていたneteitaほうhougaよさそうyosasouda
It would be better for you to stay in bed today.
kimiha外国gaikokuhe行きikiたいtaiですかdesuka
Would you like to go abroad?
kimihaよくyoku勉強benkyouすればsureba良いyoitenwoとれるtoreruだろうdarouga
If you studied hard, you would get good marks.
kimihaよくyoku勉強benkyouしたshitaそうsouでなければdenakereba失敗shippaiしていたshiteitaだろうdarou
You worked hard, or you would have failed.
kimihaもっとmottohonwo読んだyonda方がよいhougayoi
It would be better for you to read more books.
kimihaそこsokoni行かなかったikanakattaほうが良かったhougayokatta
It would have been better if you hadn't gone there.
君のkimino立場tachibaだったらdattarawatashimo同じonajikotowoするsuruだろうdarou
If I were in your situation, I would do the same thing.
君のkimino予言yogenどおりdooriやつyatsuhaうってutteきたkita
He came out shooting, same as you said he would.
君のkimino年齢nenreiだったらdattarawatashimoそうsou考えるkangaeruだろうdaroune
At your age, I would think so, too.
君のkimino電話denwa番号bangougaわかっていたらwakatteitarawatashiha電話をかけたdenwawokaketaのだnodaga
If I'd known your telephone number, I would've called you.
君のkimino忠告chuukokugaなければnakerebawatashiha途方にくれるtohounikureruだろうdarou
If it were not for your advice, I would be at a loss.

Words

さすがsasugaateji Inflection

adjectival noun / adverb / ~の noun:

  • as one would expect
ほうだいhoudai

suffix noun:

  • as much as you would like to; as much as one likes 食べ放題

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for would:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary