Results, の

Showing results 12501-12525:

配達haitatsuのnoレシートRESHIITOにni受け取ったuketotta品物shinamonoのno正確なseikakunaリストRISUTOがgaないnai限りkagiri、サインSAINをwoしてshiteはhaいけませんikemasen。
Do not sign a delivery receipt unless it accurately lists the goods received.
肺がんhaiganのno原因gen'inにもnimoなりnari得るeru。
It may cause lung cancer, too.
背の高いsenotakai男otokoがga銃juuをwo持ってmotte戸口toguchiにni立っているtatteiruのnoをwo見たmita瞬間shunkan、彼女kanojoはha思わずomowazu後ずさりしたatozusarishita。
At the moment she saw a tall man with a gun standing in the doorway, she instinctively backed away.
背の高いsenotakai少年shounenがga門monのno所tokoroにni立っているtatteiru。
A tall boy is standing at the gate.
背が低いsegahikuiことkotoはhaバレーボールBAREEBOORUのno選手senshuにとってnitotte不利furiであるdearu。
Being short is a disadvantage to a volleyball player.
敗戦haisenのnoうわさuwasaがga広まったhiromatta。
Rumors of defeat were abroad.
敗者haishaたちtachiもmo「賞shou」をwo受けたuketaのですnodesu。つまりtsumari、勝ったkattaチームCHIIMUにniたたきのめされたtatakinomesaretaのnoでしたdeshita。
The losers received a "prize" too: They were beaten up by the winning team!
敗軍haigunのno将兵shouheiをwo語らずkatarazu。
It is not for the vanquished to talk of war.
排便haibenのno際sai出血shukketsuしますshimasu。
I bleed when I have bowel movements.
排尿hainyouのno終わり頃owarikoroにni痛みitamiがgaありますarimasu。
I have pain toward the end of urination.
排尿hainyouのno時toki痛みitamiがgaありますarimasu。
It hurts when I urinate.
廃墟haikyoのno町machiとかtoka、火災kasaiとかtoka大人otonaやya子供kodomoがga殺されているkorosareteiruのnoとかtoka。
The town in ruins, burning, people and children being killed.
廃棄物haikibutsuはha我々warewareのno水mizuのno一部ichibuをwo汚染osenしたshita。
Wastes have polluted portions of our water.
俳優haiyuu達tachiはha舞台butaiのno上ueでde待っているmatteiru。
The actors are waiting on the stage.
俳優haiyuuたちtachiはha昔のmukashino時代jidaiのno衣装ishouをwo着けてtsukete現れたarawareta。
The actors appeared in historical costumes.
馬上moueのno騎士kishiをwoみてmiteごらんgoran。
Look at that knight on the horse.
馬車bashaをwo馬umaのno前maeにniつなぐtsunaguなna。
Don't put the cart before the horse.
馬鹿bakaのno一つ覚えhitotsuoboeのようにnoyouni、インターネットINTAANETTO、インターネットINTAANETTOってtte言うiuなnaよyo。
Is that all you can talk about - the Internet?
馬鹿bakaのno一つ覚えhitotsuoboe。
He that knows little often repeats it.
馬鹿なbakana考えkangaeがgaぼくbokuのno心に浮かんだkokoroniukanda。
A foolish idea came into my mind.
馬鹿なbakanaまねmaneをwoするsuruのnoはhaよしyoshiなさいnasai。
Stop making a fool of yourself.
馬鹿bakaだdaなあnaa、僕bokuはha。誰かdarekaほかのhokano人hitoのno傘kasaをwo間違えてmachigaete持ってきたmottekitaよyo。
Silly me! I've taken someone else's umbrella by mistake.
馬umaをwo水mizuのno所tokoroまでmade連れていってtsureteitteもmo水mizuをwo飲ませるnomaseruことはできないkotohadekinai。
You can lead a horse to water, but you can't make it drink.
馬umaはha走るhashiruのnoがga早いhayai。
A horse runs quickly.
馬umaのno前maeにni荷車nigurumaをwo付けるtsukeruなna。
Don't put the cart before the horse.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for の:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary