Results, は

Showing results 12501-12525:

彼女kanojoはhaどこでもdokodemoほめられてhomerareteきているkiteiru。
She has been praised everywhere.
彼女kanojoはhaどこdokoからkara見てmiteもmoりっぱなrippana映画スターeigaSUTAAのno感じkanjiだったdatta。
She looked every inch the movie star.
彼女kanojoはhaどこdokoからkara見てmiteもmoイギリスIGIRISUのno淑女shukujoだda。
She's every bit an English lady.
彼女kanojoはhaどこdokoからkaraともなくtomonakuひょっこりhyokkoriやってきたyattekita。
She came up from goodness knows where.
彼女kanojoはhaどこかdokokaでde私watashiにni会ったattaことがあるkotogaaruようyouだったdatta。
She looked as though she had seen me somewhere before.
彼女kanojoはhaどこかdokokaでdeあったattaことがあるkotogaaru。
I remember meeting her somewhere.
彼女kanojoはhaどぎまぎdogimagiしているshiteiru。
She is covered in confusion.
彼女kanojoはhaときtokiにni空想kuusouとto現実genjitsuをwo混同kondouするsuruことがあるkotogaaru。
She sometimes mixes up fancies with realities.
彼女kanojoはhaときどきtokidoki夜ふかしyofukashiするsuru。
She sometimes stays up late at night.
彼女kanojoはhaときどきtokidoki妹imoutoにniレポートREPOOTOをwo書かせるkakaseru。
She sometimes has her sister write her term papers.
彼女kanojoはha時折tokioriワインWAINをwo少しsukoshi飲むnomu。
She drinks a little wine at times.
彼女kanojoはhaときどきtokidoki私watashiをwo訪ねてtazuneteくるkuru。
She calls on me from time to time.
彼女kanojoはhaときどきtokidoki何時間もmoじっとjitto座っているsuwatteiruことがあるkotogaaru。
She will sometimes sit still for hours.
彼女kanojoはhaとおりtooriをwoちょっとchottoいったitta所tokoroにniすんでいるsundeiru。
She lives just down the street.
彼女kanojoはhaトーストTOOSUTOのno上ueにniハチミツHACHIMITSUをwo厚くatsuku塗ったnutta。
She spread honey thickly on her toast.
彼女kanojoはhaどう見てもdoumitemo学者gakushaであるdearu。
To all appearances, she is a man of learning.
彼女kanojoはhaどうやってdouyatte魚sakanaにni関する関suru豊富なhoufuna知識chishikiをwo身につけたminitsuketaのnoだろうdarou。
How did she get to know so much about fish?
彼女kanojoはhaどうにかdounika車kurumaのno運転untenがgaできるようになったdekiruyouninatta。
She managed to learn how to drive a car.
彼女kanojoはhaどうにかdounika自分でjibundeバッグBAGGU全部zenbuをwo運んだhakonda。
She managed to carry all the bags herself.
彼女kanojoはhaどうにかdounika見つけ出されずmitsukedasarezuにniすんだsunda。
She had escaped detection somehow.
彼女kanojoはhaどうにかこうにかdounikakounika、彼らのkareranoボートBOOTOをwo車kurumaのno後ろushiroにni引いてhiiteガレージGAREEJIにni入れたireta。
She managed to back their boat into the garage.
彼女kanojoはhaどうdouなるnaruのnoだろうdarou。
What will become of her?
彼女kanojoはhaどうdouなったnattaのnoだろうかdarouka。
I wonder what has become of her.
彼女kanojoはhaどうdouなったnattaのnoだいdai、とto彼kareはha私watashiにni尋ねたtazuneta。
He asked me what had become of her.
彼女kanojoはhaどうdouなったnattaのnoかka誰もdaremo知らないshiranai。
No one knows what has become of her.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for は:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary