Results, に

Showing results 12526-12550:

彼のkareno死亡shibou告知kokuchiがga新聞shinbunにni出たdeta。
An announcement of his death appeared in the newspapers.
彼のkareno死shiはha彼らのkarerano生活seikatsuにni空しmunashiさsaをwoもたらしたmotarashita。
His death has left a vacuum in their lives.
彼のkareno死shiはha世界中sekaijuuにni放送housouされたsareta。
His death was broadcast all over the world.
彼のkareno指yubiにni痛みitamiがga走ったhashitta。
Pain shot through his finger.
彼のkareno思想shisouはha彼のkareno体験taikenにni基づいているmotozuiteiru。
His ideas are based on his experience.
彼のkareno思想shisouはha私のwatashino心kokoroにniはっきりhakkiri銘記meikiされたsareta。
His idea was imprinted on my mind.
彼のkareno子供達kodomotachiはhaみんなminna誕生日tanjoubiにniプレゼントPUREZENTOをwoほしがるhoshigaru。
All his children want presents on their birthdays.
彼のkareno使ったtsukatta下品なgehinna言葉kotobaはhaとてもtotemoほかのhokano人hitoにni伝えられないtsutaerarenai。
His dirty words can't bear repeating.
彼のkareno仕事shigotoはha綿密なmenmitsuna検査kensaにni耐えられるtaerareruものmonoではないdehanai。
His work won't bear close examination.
彼のkareno仕事shigotoはha貿易bouekiにni関係kankeiしているshiteiru。
His work is concerned with international trade.
彼のkareno仕事shigotoはha水準suijunにni達したtasshita。
His work has come up to the standard.
彼のkareno仕事shigotoはha井戸掘りidohoriからkaraゴミGOMIのno処理shoriにniまでmade及ぶoyobu。
His tasks range from digging wells to getting rid of garbage.
彼のkareno仕事のshigotono大半taihanがga都市部toshibuにni集中shuuchuuしているshiteiru。
The bulk of his work is in the urban area.
彼のkareno仕事shigotoにni将来性shouraiseiがgaないnai。
There is no future in his job.
彼のkareno作文sakubunにni誤りayamariがgaなかったnakatta。
His composition was free from mistakes.
彼のkareno作品sakuhinはha水準suijunにni達していないtasshiteinai。
His work is not up to standard.
彼のkareno作品sakuhinはha時tokiのno試練shirenにni耐えてtaete後世kouseiにni残るnokoruだろうdarou。
His works will stand the test of time.
彼のkareno財産zaisanがgaただtadaでde私watashiにni転がり込んだkorogarikonda。
His estate came to me as a free gift.
彼のkareno罪tsumiはha死刑shikeiにni値するataisuru。
His crime deserves the death penalty.
彼のkareno才能sainouにni敬服keifukuしていますshiteimasu。
I feel admiration for his talent.
彼のkareno才能sainouはhaそのsono仕事shigotoにniうってつけuttetsukeだda。
His skill qualifies him for the job.
彼のkareno妻tsumaはha彼kareをwo記者kisha達tachiにni会わせなかったawasenakatta。
His wife screened him from reporters.
彼のkareno妻tsumaはha彼kareにni危険を冒さないでkikenwookasanaideねne、とto懇願konganしたshita。
His wife begged him not to run any risk.
彼のkareno妻tsumaはha彼kareにni一日中がみがみgamigami言っているitteiru。
His wife nags him constantly.
彼のkareno妻tsumaはhaもちろんmochiron子供たちkodomotachiもmoそのsonoパーティーPAATEIIにni招待shoutaiされたsareta。
His children as well as his wife were invited to the party.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for に:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary