Results,

Showing results 12576-12600:

これらのkorerano機械kikaihaすべてsubete電気denkide動きますugokimasu
These machines are all worked by electricity.
これらのkorerano患者kanjaにはniha外科geka的なtekina処置shochiだけdakedeha十分juubunとはtoha言いii難いgatai
For these patients, surgical treatment is far from being satisfactory.
これらのkoreranoedeどれかdoreka気になるkininaruものmonohaありますarimasuka
Do you like any of these pictures?
これらのkoreranoedeどれかdoreka気にいるkiniiruものmonogaありますarimasuka
Would you like some of those pictures?
これらのkorerano会合kaigouha全部zenbu英語eigode行われるokonawareru
All of these meetings are in English.
これらのkoreranohanaha彼女のkanojononiwade咲いたsaita逸品ippinであるdearu
These flowers are the choice of her garden.
これらのkoreranoieha敵軍tekigunnotede焼き払われたyakiharawareta
These houses were burnt down to the ground by the enemy.
これらのkorerano衣類iruiha100no羊毛youmoudeできていますdekiteimasu
These garments are made of 100 percent wool.
これらのkoreranoたび重なるtabikasanaru失敗shippaidekareno大望taibougaくじけたkujiketa
His ambition was blasted by these repeated failures.
これらのkorerano2つfutatsuno分子bunshiga異なったkotonattaスピードSUPIIDOde動いているugoiteiruことkotowo示すshimesuだけdakedeha不十分fujuubunであるdearu
It is not enough to show that these two particles are moving at different speed.
コレラKORERAde地域chiikiwo汚染osenするsuru
Infect the area with cholera.
これらkoreraすべてのsubetenoケーキKEEKInonakadewatashihaこれkorega一番ichiban好きsukida
Of all these cakes I like this one best.
これまでkoremade訪れたotozuretanakadeエベレストEBERESUTOほどhodo美しいutsukushiiyamawo見たmitaことがないkotoganai
In all of my travels, I have never seen a more beautiful mountain than Mount Everest.
これまでkoremadeno哲学者tetsugakushade最もmottomo偉大なidainahitohaだれdareであったdeattaka
Who was the greatest philosopher that ever lived?
これまでkoremadenoところtokorode何かnanika質問shitsumonhaありませんarimasenka
So far does anyone have any question?
これまでkoremadeがんばったganbattaことkotoに対してnitaishite新しいatarashiiiedeno最初のsaishono祝杯shukuhaiwoあげたageta
In honor of all the hard work we raised a toast to our first day in our new home!
これkoreha役に立つyakunitatsuhondeおまけにomakeni高くないtakakunai
This is a useful book and, what is more, it is not expensive.
他のtanotendeha分別funbetsunoあるaruhitogaこのkono同じonaji屋根yaneあのano殆どhotondo幻想gensouになりninariつつあるtsutsuaru商品shouhinga荷造りnizukuriwoしてshite別のbetsunokunihe行くikuだけdakede自由にjiyuuni手に入るtenihairuto信じるshinjiruようになるyouninarunohaどうしてdoushitenanoka、と,toいうiuことkotoであるdearu
How is it that otherwise reasonable people come to believe that this same roof, that practically vanishing commodity, is freely obtainable just by packing up and going to another country?
これkorehabokuno眼前ganzende起こったokottaことkotoですdesu
This happened under my nose.
これkoreha平易なheiina英語eigode書かれたkakareta物語monogatariですdesu
This is a story written in simple English.
これkoreha平易なheiina英語eigodeかかれたkakareta書物shomotsuですdesu
This is a story written in easy English.
これkoreha浜辺hamabede撮ったtottatsumanoスナップ写真SUNAPPUshashinですdesu
This is a snapshot of my wife on the beach.
これkoreha彼女kanojogaそれsoreまでmadeni読んだyondanakade一番ichiban面白いomoshiroihonだったdatta
This was the most interesting book that she had ever read.
これkorehakareno小説shousetsunonakade断然danzenおもしろいomoshiroi
This is by far the most interesting of his novels.
これkorehakarenoすべてのsubeteno小説shousetsunonakade断然danzen面白いomoshiroi
This is by far the most interesting of all his novels.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary