Results, を

Showing results 12576-12600:

彼kareはha柔らかいyawarakai粘土nendoでde小さなchiisana塑像sozouをwo作ったtsukutta。
He made a little statue out of soft clay.
彼kareはha従来のjuuraino習慣shuukanとto違ったchigattaことkotoをwoしたshita。
He departed from the old custom.
彼kareはha従業員juugyouinのno大部分daibubunをwo解雇kaikoしたshita。
He dismissed most of his men.
彼kareはha従業員juugyouinのnoほとんどhotondoをwo首にしたkubinishita。
He fired most of his men.
彼kareはha従業員juugyouinにniよいyoi待遇taiguuをwoしているshiteiru。
He treats his employees well.
彼kareはha十分なjuubunna理由riyuu無しにnashini私のwatashino申し出moushideをwo断ったkotowatta。
He refused my offer for no good reason.
彼kareはha十分そのsono料金ryoukinをwo払えるharaeru。
He is well able to pay the charge.
彼kareはha十七歳saiでde高校koukouをwo退学taigakuしたshita。
He left high school at seventeen.
彼kareはha住所juushoをwo教えてoshieteくれたkuretaのですnodesuがga、あいにくainiku私watashiはhaそれsoreをwo書き留めてkakitometeおくoku紙kamiをwo持っていなかったmotteinakattaのですnodesu。
He told me his address, but unfortunately I had no paper to write it down on.
彼kareはha住むsumuところtokoroをwo探していますsagashiteimasu。
He's looking for a place to live.
彼kareはha週末shuumatsu旅行ryokouにni間に合うmaniau程度teidoのno衣類iruiをwo持っていったmotteitta。
He took adequate clothes for a weekend trip.
彼kareはha週末shuumatsuをwo一緒にisshoni過ごそうsugosouとto私watashiにni頼んだtanonda。
He asked me to keep him company on the weekends.
彼kareはha週末shuumatsuにniよくyoku家ieをwo空けるakeru。
He often stays away from home on the weekend.
彼kareはha週末shuumatsuゴルフGORUFUをwoしますshimasu。
He plays golf on weekends.
彼kareはha週給shuukyuuでde仕事shigotoをwoしているshiteiru。
He is paid by the week.
彼kareはha週shuuにni２回残業zangyouをwoするsuru。
He works beyond office hours twice a week.
彼kareはha週shuuにni２、３日nichi働いてhataraite少しsukoshiお金okaneをwoもらうmorau。
He works a few days a week, and gets a little money.
彼kareはha週shuuにni１回kai手紙tegamiをwoくれますkuremasu。
He writes me once a week.
彼kareはha襲撃shuugeki者shaをwo格闘kakutouしてshite地面jimenにni倒したtaoshita。
He wrestled his attacker to the ground.
彼kareはha習慣shuukanをwoなかなかnakanaka変えないkaenai。
He is conservative in his habits.
彼kareはha終わりowariのno言葉kotobaにni聖書seishoのno言葉kotobaをwo引用in'youしたshita。
He ended by quoting the Bible.
彼kareはha修理shuuriにniすべてのsubetenoおo金を使って金wotsukatteしまったshimattaのでnode、銀行ginkouにni借金shakkinをwo申し込んだmoushikonda。
All having been spent on repairs, he applied to the bank for the loan.
彼kareはha就寝前shuushinmaeにniポケットPOKETTOからkara小銭kozeniをwo取り出してtoridashite、テーブルTEEBURUのno上ueにniどさっとdosatto置くoku。
Before going to bed, he usually takes all the coins from his pockets and dumps them on the table.
彼kareはha就職shuushokuをwo丁重teichouにni断ったkotowatta。
He declined the job-offer very politely.
彼kareはha周囲shuuiのno人達hitotachiにni大きなookina影響eikyouをwo与えたataeta。
He had great influence on those around him.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary