Results, が

Showing results 12601-12625:

怠惰taidaでなければdenakereba、彼kareはhaいいiiやつyatsuなのだnanodaがga。
If it were not for his idleness, he would be a nice fellow.
怠惰taidaだdaからkara自分でjibunde芝shibaをwo刈れないkarenaiというtoiu理由riyuuだけdakeでdeたくさんtakusanのnoおo金を使う金wotsukauようにyouni思われたomowaretaがga、そのsono仕事shigotoをwoすっかりsukkari彼kareにni任したmakashita。
Although it seemed like a lot of money to spend just because I was too lazy to cut my own lawn, I turned the whole thing over to him.
怠惰taidaがga私のwatashino欠点kettenであるdearu。
Laziness is my weak point.
怠惰taidaがgaしばしばshibashiba貧乏binbouのno原因gen'inになるninaru。
Idleness often accounts for poverty.
怠けnamake癖kuseがgaなかったらnakattara彼kareはha金持ちkanemochiになっていたninatteitaかもしれないkamoshirenai。
Were it not for laziness, he might have been rich.
待合室machiaishitsuにni５人ninのno患者kanjaがgaいたita。
Five patients were in the waiting room.
待つmatsu人hitoにはnihaすべてのsubeteno物monoがga手に入るtenihairu。
Everything comes to him who waits.
待つmatsu間もなくmamonaku彼女kanojoがga現れたarawareta。
I had not waited long before she turned up.
待つmatsuほどhodoもmoなくnaku月tsukiがga出たdeta。
We had not been waiting long when the moon appeared.
待つmatsuほどhodoもmoなくnakuメアリーMEARIIがga来たkita。
I had not waited long before Mary came.
待つmatsuほどhodoもmoなくnaku、彼女kanojoがga姿sugataをwo見せたmiseta。
I had not waited long before she turned up.
待っているmatteiruとtoまもなくmamonaku、二階にni近づくchikazuku足音ashiotoがga聞こえてkikoeteきましたkimashita。
I had not been waiting long before I heard footsteps coming upstairs.
対策taisakuにni関する関suru討議tougiがga行われたokonawareta。
There was a discussion on the measures.
体力tairyokuがga尽きたtsukita。
I am exhausted.
体中karadachuuのno筋肉kinnikuがga痛いitaiですdesu。
I have sore muscles all over my body.
体中karadachuuがga痛むitamu。
My body aches all over.
体中karadachuuがgaずきずきzukizuki痛むitamu。
I have aches and pains all over my body.
体中karadachuuがgaかゆいkayuiのですnodesu。
My body itches all over.
体中karadachuuがgaいたんでいたitandeita。
She was aching from head to foot.
体積taisekiがga大きいookiiからといってkaratoitte常にtsuneni重量juuryouもmo重いomoiとは限らないtohakagiranai。
Great bulk does not always mean great weight.
体重taijuuのnoことkotoがgaとてもtotemo気になっているkininatteiruんnだdaけどkedo。
I'm very worried about my weight.
体重taijuuがga減っていますhetteimasu。
I'm losing weight.
体重taijuuがgaずいぶんzuibun減ったhettaのでnodeズボンZUBONがgaとてもtotemo緩いyurui。
My pants are very loose because I've lost much weight.
体重taijuuがga５キロKIRO増えたfueta。
I've gained five kilograms.
体温taionをwo計ってhakatteみましたmimashitaがga、平熱heinetsuでしたdeshita。
I took my temperature, but it was normal.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary