Results, で

Showing results 12651-12675:

これkoreはhaここkokoでdeはhaもうmou使われませんtsukawaremasen。
This has gone out of use here.
これkoreはhaかさばるkasabaruからkara宅配便takuhaibinでde送ろうokurou。
This is bulky, so I'll send it by home delivery.
これkoreはhaあるaru国kuniでdeはhaいわゆるiwayuru「贈り物okurimono」でde、他のtano国kuniでdeはha「贈賄zouwai」であるdearu。
This is what is called a 'present' in some countries and 'bribery' in others.
これkoreはha、全てのsubeteno中nakaでde、断然danzenいちばんichiban良いyoi。
This is by far the best of all of these.
これkoreはha、私のwatashinoアルバムARUBAMUのnoすべてのsubeteno写真shashinのno中nakaでde、もっともmottomo美しいutsukushiiものmonoですdesu。
This is the most beautiful of all the pictures in my album.
これkoreはha、私watashiがga今までimamadeにni見たmita中nakaでde最もmottomo美しいutsukushii光景koukeiだda。
This is the most beautiful sight that I have ever seen.
これkoreはha私watashiがga今までimamadeにni見たmita中nakaでdeいちばんichiban美しいutsukushii湖mizuumiであるdearu。
This is the most beautiful lake that I have ever seen.
これkoreはha、私watashiがga今までimamadeにni見たmitaうちuchiでde一番ichiban美しいutsukushii日の入りhinoiriだda。
This is the most beautiful sunset that I have ever seen.
これkoreはha、サンフランシスコSANFURANSHISUKOでdeのnoミーティングMIITEINGUでde話し合いhanashiaiたいtai事柄kotogaraをwoまとめたmatometaものmonoですdesu。
This note summarizes some information that we hope to discuss at the meeting in San Francisco.
これkoreにni匹敵hittekiするsuruようなyouna車kurumaはha日本nipponでdeはhaずっとzutto高いtakaiでしょうdeshou。
A comparable car would cost far more in Japan.
これkoreにはniha、イギリスIGIRISUのno生活seikatsuのnoさまざまなsamazamana面menがgaそうsouでdeあるaruようにyouni、もっともmottomoなna歴史的rekishiteki理由riyuuがgaありますarimasu。
And as with so many aspects of British life, there's a good historical reason for it.
これkoreとto同じonaji品shinaでde色違いirochigaiはhaありませんarimasenかka。
Do you have the same thing in a different color?
これkoreとtoあれareとtoでdeはha、どちらdochiraがga安いyasuiのですnodesuかka。
Which is cheaper, this or that?
これkoreとtoあれareでdeはhaどちらdochiraがga良いyoiですかdesuka。
Which is better, this or that?
これkoreでde僕bokuもmoようやくyouyaku浮かばれるukabareru。
Then I can have some peace of my mind.
これkoreでde法律houritsuをwo守らmamoraなければならないnakerebanaranai事kotoをwo悟るsatoruだろうdarou。
This will teach that he must obey the law.
これkoreでde彼kareのno霊reiもmo浮かばれるukabareruだろうdarou。
With this his spirit will be consoled.
これkoreでde当分toubunはha間に合うmaniauでしょうdeshou。
This will do for the time being.
これkoreでde全てsubeteがga完成kanseiだda。
All is completed with this.
これkoreでde赤字akajiがga解消kaishouされるsareruんnではないdehanaiでしょうかdeshouka。
This ought to bring in enough money to put us back in the black.
これkoreでde終わりowariですdesu。
This is the end.
これkoreでde手間temaがgaだいぶdaibu省けるhabukeruだろうdarou。
This will save you a lot of trouble.
これkoreでde私のwatashino話hanashiはha終わりowariですdesu。
This is the end of my story.
これkoreでde私のwatashino悩みnayamiがga増えるfueru。
This adds to my troubles.
これkoreでde今日kyouのno仕事shigotoはha全部zenbu終わったowatta。
I've finished all the work for today.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for で:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary