Results, と

Showing results 12651-12675:

ここkoko にni 君のkimino 名前namae とto 住所juusho をwo 書けばkakeba よいyoi のですnodesu。: All you have to do is to write your name and address here.
ここkoko にはniha、勉強するbenkyousuru 空間kuukan がga ないnai。自分jibun のno 部屋heya がga あるaru とto いいii のにnoni なあnaa。: There's no room to study here. If only I had a room of my own!
ここkoko にni いるiru とto 素晴らしいsubarashii ですdesu よyo。: It's wonderful to be here.
ここkoko にni いるiru とto いやでもiyademo 感覚kankaku はha 研ぎ澄まされるtogisumasareru。: I can't help but feel that when I come here, all my senses are sharper than usual.
ここkoko にni５個ko とto もうmou５個ko 持っていますmotteimasu。: I have five here and as many again.
ここkoko でde 留意ryuui しshi なければいけないnakerebaikenai ことkoto はha、ウイルスUIRUSU がga 繁殖hanshoku するsuru スピードSUPIIDO がga 速いhayaiとtoいうiu 点ten であるdearu。: Something else to be borne in mind here is the rapidity with which the virus can reproduce.
ここkoko でde 明確meikaku にni しshi なければならないnakerebanaranai 点ten はha、スポーツSUPOOTSU においてnioite アマチュアAMACHUA とto プロフェッショナルPUROFYESSHONARU のno 境界線kyoukaisen がga 消失shoushitsu しshi つつあるtsutsuaruとtoいうiu ことkoto だda。: The point we must clarify here is that the lines between amateur and professional in sport are beginning to disappear.
ここkoko でde 現在genzai 行われているokonawareteiru オゾン層OZONsou のno 将来shourai についてnitsuite のno 論議rongi はha、ほとんどhotondo がga 利益rieki 追求tsuikyuu とto 政治seiji 中心chuushin のno ものmono ですdesu。: This debate about the future of the ozone layer has been mostly about profits and politics.
ここkoko でde 何nani がga 起こったokotta とto 思いますomoimasu かka。: What do you think happened here?
ここkoko でde 何かnanika やろうyarou とするtosuru とto 必ずkanarazu 論争ronsou がga あるaru。: Nothing is ever done here without dispute.
ここkoko でde のno 事故jiko のno 数kazu がga 公式にkoushikini 記録kiroku されているsareteiruものmonoのno２倍あるaru とto 仮定katei してshite みようmiyou。: Let us suppose that the number of incidents is twice that of those officially recorded.
ここkoko でde のno 私のwatashino 関心kanshin はha、ウーマン・リブUUMAN/RIBU運動undou がga 消えkie つつあるtsutsuaru のno か否かkainakaとtoいうiu ことkoto であるdearu。: My concern here is whether the women's movement is fading or not.
ここだけの話kokodakenohanashi だda がga、彼kare はha だいぶdaibu 頭が悪いatamagawarui とto 思うomou よyo。: Between ourselves, I think he is rather stupid.
ここだけの話kokodakenohanashi だda がga、私たちwatashitachi のno 上司joushi はha 馬鹿baka だda とto 思うomou。: Between you and me, I think our boss is stupid.
ここkoko こそkoso まさにmasani 私watashi がga 長い間nagaima 訪れotozure たいtai とto 思っていたomotteita ところtokoro ですdesu。: This is the very place that I have long wanted to visit.
ここkoko がga 彼kare がga 死んだshinda 場所basho だda とto 信じられているshinjirareteiru。: This is believed to be the place where he died.
ここkoko からkara 東京toukyou までmade どれぐらいdoregurai 時間がかかるjikangakakaru とto 思いますomoimasu かka。: How long do you think it takes to go from here to Tokyo?
ここkoko からkara 見るmiru とto、私watashi にはniha ストライクSUTORAIKU にni 見えましたmiemashita よyo。: It looked like a strike to me from here.
ここkoko からkara ディズニーランドDEIZUNIIRANDO 行きiki のno バスBASU にni 乗れるnoreru とto 思いますomoimasu。: I understand I can get a bus to Disneyland from here.
ここkoko からkara タクシーTAKUSHII でde 行くiku とto いくらikura くらいkurai かかりますkakarimasu かka。: About how much would a taxi be from here?
ここkoko がga、妻tsuma とto 初めてhajimete 会ったatta 喫茶店kissaten ですdesu。: This is the coffee shop I first met my wife in.
ゴキブリGOKIBURI をwo 捕まえるtsukamaeru とto 満足manzoku そうsou だda。: She looks satisfied when she catches a cockroach.
コーヒーKOOHII をwo 飲むnomu とto 眠くnemuku ならないnaranai。: Coffee keeps me awake.
コーヒーKOOHII をwo 一杯ippai 飲むnomu とto 頭atama がga 冴えるsaeru。: I feel more alert after drinking a cup of coffee.
コーヒーKOOHII はha 少しもsukoshimo 残っていないnokotteinai とto 思うomou。: I'm afraid there isn't any coffee left.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for と:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary