Results, に

Showing results 12651-12675:

彼のkareno議論gironはha事実jijitsuにni基づいたmotozuitaものmonoだったdatta。
His argument was based on facts.
彼のkareno技能ginouはhaそのsono仕事shigotoにniうってつけuttetsukeだったdatta。
His skills qualified him for the job.
彼のkareno気持ちkimochiをwo変えさせるkaesaseruようyou、彼kareにni働きかけhatarakikakeねばならないnebanaranai。
He must be worked upon so that his feeling may be made to change.
彼のkareno企てkuwadateはha失敗shippaiにni終わったowatta。
His attempt proved to be a failure.
彼のkareno企てkuwadateはha結局kekkyoku失敗shippaiにni終わったowatta。
His attempt ended in failure.
彼のkareno願いnegaiはhaアメリカAMERIKAにniいくikuことkotoですdesu。
His wish is to go to America.
彼のkareno顔kaoはha怒りikariにni燃えていたmoeteita。
His face was ablaze with anger.
彼のkareno顔kaoはha多くookuのno人hitoにni知られているshirareteiru。
His face is known to many people.
彼のkareno顔kaoはha喜びyorokobiにni輝いていたkagayaiteita。
His face was alight with joy.
彼のkareno顔kaoにni汗aseがgaにじんでいたnijindeita。
The sweat stood on his face.
彼のkareno顔kaoにni吹き出物fukidemonoがgaできたdekita。
A rash appeared on his face.
彼のkareno甘いamai口車kuchigurumaにniのるnoruなna。
Don't fall for his sugar-coated words.
彼のkareno鞄kabanはhaここkokoにniあるaruからkara、彼kareはhaまだmada学校gakkouにni行ったittaはずがないhazuganai。
His bag is right here, so he cannot have gone to school yet.
彼のkareno鞄kabanがga重くてomokute、更にsarani悪いwaruiことkotoにはniha、片足kataashiのnoかかとkakatoにniまめmameがgaできてdekiteしまっていたshimatteita。
His bag was heavy, and what was worse, one of his heels had got blistered.
彼のkareno額gakuにni玉tamaのnoようなyouna汗aseがga出ていたdeteita。
Beads of sweat stood on his forehead.
彼のkareno学校gakkouはha高いtakai丘okaのno上ueにni立っているtatteiru。
His school stands on a high hill.
彼のkareno外見gaikenにniだまされたdamasareta。
His appearance deceived me.
彼のkareno絵eはha二科展nikatenにni入選nyuusenしshiたta。
His picture was accepted for the Nika Exhibition.
彼のkareno絵eはhaとてもtotemo強いtsuyoi印象inshouをwo私watashiにni与えたataetaのでnode、私watashiはha彼kareにni興味を持ったkyoumiwomotta。
I was interested in him because his paintings really impressed me.
彼のkareno絵eがga壁kabeにni飾られていたkazarareteita。
His pictures were hung on the wall.
彼のkareno回復kaifukuにni少なからずsukunakarazu望みnozomiがgaあるaru。
There is not a little hope of his recovery.
彼のkareno回答kaitouにni我々warewareがgaまったくmattaku満足manzokuしているshiteiruとtoいうiuわけではないwakedehanai。
His answer is not altogether satisfactory to us.
彼のkareno会社kaishaはha倒産tousanしたshita。そしてsoshiteさらに困ったことにsaranikomattakotoniはha、彼自身karejishin交通事故koutsuujikoにni遭ってatteしまったshimatta。
His company went bankrupt, and to make matters worse, he met with a traffic accident.
彼のkareno会社kaishaはha私のwatashino会社kaishaのnoついtsui目と鼻の先metohananosakiにniあるaru。
His office is very close to mine.
彼のkareno会社kaishaにni電話denwaしたshitaがga彼kareにはniha連絡がとれなかったrenrakugatorenakatta。
I couldn't get hold of him at his office.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for に:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary