Results, が

Showing results 12726-12750:

太っているfutotteiruのnoがga私のwatashino切実なsetsujitsuna問題mondaiですdesu。
Being fat is a serious problem for me.
太ったfutotta白いshiroi猫nekoがga塀heiにni座ってsuwatte、眠そうなnemusouna目meでde二人をwo見ていましたmiteimashita。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.
太ったfutotta男otokoがga浅いasai溝mizoをwo飛び越えてtobikoete、よろけたyoroketa。
The stout man leaped over the shallow ditch and stumbled.
太ったfutotta女性joseiもmo、若いwakaiカップルKAPPURUもmo、眠っているnemutteiruインドINDO人jinもmo、そしてsoshite、背の高いsenotakai黒服kurofukuのno男otokoもmo。しかしshikashi、今ではimadeha皮膚hifuもmo肉nikuもmo髪kamiもmoなくなってnakunatte、ぼんやりbon'yari光るhikaru白いshiroi頭蓋骨zugaikotsuからkara、からっぽのkarappono眼窩gankaがgaにらみつけていたniramitsuketeita。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.
多量taryouのno水mizuがga残っているnokotteiru。
There's a lot of water left.
多分tabun夕食yuushokuのno準備junbiがgaできているdekiteiruでしょうdeshou。だからdakara急いでisoide帰宅kitakuしたほうがいいshitahougaiiでしょうdeshou。
Dinner is probably ready, so we had better hurry home.
多分tabun彼kareはhaこのkono仕事shigotoがga好きsukiだろうdarou。
It may be that he likes his job.
多分tabun私watashiはhaこのkono本honがga気に入るkiniiruでしょうdeshou。
Perhaps I'll like this book.
多分tabun今日kyouはha雨ameがga降るfuruでしょうdeshou。
The chances are that it will rain today.
多分tabun君kimiがga正しいtadashiiのnoだろうdarou。
You may be right.
多分tabun駅ekiでdeタクシーTAKUSHIIがga拾えるhiroeruでしょうdeshou。
I dare say there'll be taxis at the station.
多分tabunあなたanataがgaただしいtadashiiでしょうdeshou。
You are very likely right.
多数決tasuuketsu原理genriがga民主主義minshushugiのno根本konpon原則gensokuだda。
Majority rule is a basic principle of democracy.
多数のtasuuno有名人yuumeijinがgaそのsono動きugokiをwo後援kouenしているshiteiru。
Many famous people are behind the movement.
多数のtasuuno本honがga毎年maitoshi出版shuppanされるsareru。
A lot of books are published every year.
多数のtasuuno人々hitobitoがga日本nipponをwo訪れたotozureta。
Scores of people visited Japan.
多数のtasuuno人々hitobitoがgaそのsono嵐arashiのnoためにtameni亡くなったnakunatta。
Many people were killed as a result of the storm.
多数のtasuuno人hitoがga通りtooriにni集まったatsumatta。
A crowd of people gathered in the street.
多数のtasuuno申込者moushikomishaのno中nakaからkara彼kareがga選ばれたerabareta。
He was chosen out of a number of applicants.
多数のtasuuno学生gakuseiがga、そのsono競争kyousouにni喜んでyorokonde参加sankaするsuruとto言ったitta。
A number of students said they would be happy to take part in the contest.
多数のtasuuno会員kaiinがga総会soukaiにni出席shussekiしたshita。
A lot of members assisted at the general meeting.
多数tasuuがga彼kareにni賛成sanseiだったdatta。
The majority was for him.
多少のtashouno遅れokureをwo考慮kouryoしてshiteおくokuのnoがga必要hitsuyouだda。
We must allow for some delay.
多少tashouでもdemo分別funbetsuがgaあるaruならnara旅行ryokouはha中止chuushiするsuruんだndaなna。
If you have any sense, cancel the trip.
多少tashouあとatoがga残るnokoruかもしれませんkamoshiremasen。
There may be some scars.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary