Results, で

Showing results 1276-1300:

父chichiはha７０歳saiでdeまだmada大変taihen元気genkiですdesu。
At seventy, my father is still very active.
父chichiはha６５歳saiでde退職taishokuしたshita。
My father retired at the age of 65.
父chichiはha６０歳saiでde退職taishokuするsuruでしょうdeshou。
My father will retire at the age of sixty.
父chichiはha４語goでdeそうしたsoushitaことkotoをwo充分juubunすぎるsugiruくらいkuraiやり遂げていたyaritogeteitaのnoでありdeari、それsoreによってniyotteシェイクスピアSHEIKUSUPIAのno引用in'youはhaビジネスBIJINESUのnoアドバイザーADOBAIZAAがga望みnozomi得るeru限りkagiriのno効果kouka性seiをwo得たetaのnoであったdeatta。
My father achieved that and more in four words, which made quoting Shakespeare as effective as any business adviser could wish.
父chichiはha４９歳saiでdeなくなったnakunatta。
My father died at the age of forty-nine.
父chichiはha２、３日nichiでde戻りますmodorimasu。
Father will be back in a few days.
父chichiはha１５歳saiでde船乗りになったfunanorininatta。
My father went to sea at fifteen.
父chichiはha旅行ryokouのno準備junbiでde忙しいisogashii。
My father is busy getting ready for his trip.
父chichiはha、日本nipponでde生計を立てていけないseikeiwotateteikenai人hitoはha怠け者namakemonoだdaとto信じていたshinjiteita。
My father believed that anyone who could not make a living in Japan was lazy.
父chichiはha、今konアメリカAMERIKAでde働いていますhataraiteimasuがga、先週senshuu手紙tegamiをwo送ってokutteきましたkimashita。
My father, who is now working in America, wrote us a letter last week.
父chichiはha、技師gishiとしてtoshiteそのsono会社kaishaでde働いていますhataraiteimasu。
My father works for the company as an engineer.
父chichiのno残したnokoshita財産zaisanでde彼kareはha楽に暮らしてrakunikurashiteいけるikeru。
The property left him by his father enables him to live in comfort.
父さんtousanはhaそんなsonna馬鹿なことをしたbakanakotowoshitaことkotoでde息子musukoにni腹を立てたharawotateta。
The father was angry with his son for doing such a silly thing.
父chichiがga病気になったbyoukininattaのでnode、私達watashitachiはha少ないsukunai収入shuunyuuでde暮らしてkurashite行かikaなくてはならなかったnakutehanaranakatta。
As our father got ill, we had to live on a small income.
父chichiがgaガンGANでde亡くなってnakunatte、私watashiはhaガンGANについてnitsuiteのno研究kenkyuuをwo始めようhajimeyouとto考えたkangaeta。
My father's death from cancer challenged me to take up research on it.
浮浪者furoushaはha教会kyoukaiでdeのno感謝祭kanshasaiのno夕食yuushokuをwoがつがつgatsugatsu食べたtabeta。
The tramp gobbled down the Thanksgiving dinner served at the church.
普通futsuuはhaおo客客をwo招いたmaneita人hitoがga食卓shokutakuでde焼き肉yakinikuをwo切り分けますkiriwakemasu。
The host usually carves the roast at the table.
普通futsuuはha、ここkokoでdeはha雪yukiがgaあまりamari降らないfuranai。
As a rule, it doesn't snow much here.
普通futsuuでdeいいiiですかdesuka。
Would you like regular prints?
普通futsuu、私達watashitachiはha大学daigakuでde自分jibunのno考えkangaeをwo修正shuuseiしますshimasu。
We usually modify our views in college.
普段着fudangiでdeおいでoideくださいkudasai。
Please come in an ordinary dress.
富士山fujisanはha日本nipponでde一番ichiban高いtakai山yamaですdesu。
Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.
富士山fujisanはha日本nipponでdeもっともmottomo有名なyuumeina山yamaですdesu。
Mt. Fuji is Japan's most famous mountain.
富士山fujisanはha冬fuyuにはniha雪yukiでdeおおわれますoowaremasu。
Mt. Fuji is covered with snow in the winter.
富士山fujisanはha雪yukiでde覆われていたoowareteita。
Mt. Fuji was covered with snow.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for で:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary