Results, です #aux-v

Showing results 1276-1300:

彼女kanojoがga病気byoukiだdaとto言うiuことkotoをwo考慮に入れるkouryoniireruべきbekiですdesu。
You should take her illness into consideration.
彼女kanojoがga病気byoukiだdaとtoはha気の毒kinodokuですdesu。
It's too bad she's ill.
彼女kanojoがga電車denshaにni乗り遅れたnoriokureta可能性kanouseiはhaあるaruでしょうかdeshouka。
Might she have missed her train?
彼女kanojoがga恥ずかしがりやhazukashigariyaなのでnanode、なおnaoいっそうissou好きsukiですdesu。
I like her all the better for her shyness.
彼女kanojoがga正しいtadashiiとtoいうiuのnoがga私のwatashino意見ikenですdesu。
In my opinion, she is correct.
彼女kanojoがga新たarataにni教授陣kyoujujinにni加わったkuwawatta人hitoですdesu。
She is a new addition to the teaching staff.
彼女kanojoがga笑うwarauのnoをwo聞けばkikeba、彼女kanojoをwo少女shoujoとto思うomouでしょうdeshou。
To hear her laugh, you'd take her for a young girl.
彼女kanojoがga書いたkaitaことkotoはhaある意味aruimi真実shinjitsuですdesu。
What she wrote is true in a sense.
彼女kanojoがga書いたkaitaことkotoはhaある意味ではaruimideha本当hontouですdesu。
What she wrote is true in a sense.
彼女kanojoがga出席shussekiしてshiteくれてkurete私たちwatashitachiはha大喜びdaiyorokobiですdesu。
We are delighted with her presence.
彼女kanojoがga自分でjibunde行くikuことkotoがga必要hitsuyouですdesu。
It's necessary for her to go herself.
彼女kanojoがga最後saigoにniゴールGOORUしたshita人hitoですdesu。
She was the last to cross the finishing line.
彼女kanojoがga最もmottomo気に入ったkiniittaのnoはha数の子kazunokoでしたdeshita。
What she liked best was herring roe.
彼女kanojoがga結婚しようkekkonshiyouとしてるtoshiteru人hitoはha、宇宙飛行士uchuuhikoushiですdesu。
The man she's going to marry is an astronaut.
彼女kanojoがga帰ってkaetteきたkitaときtokiにni、彼kareはhaそれsoreについてnitsuite話すhanasuでしょうdeshou。
He will tell her about it when she comes back.
彼女kanojoがga押し入れoshiireのno中nakaをwo覗き込んだnozokikonda時toki、彼kareがgaドアDOAをwo閉めshime、彼女kanojoをwo真っ暗なmakkurana押し入れoshiireにni閉じ込めてtojikometeしまったshimattaのnoでしたdeshita。
When she looked, he shut the door and locked her into the totally dark closet.
彼女kanojoがga英語eigoをwo話すhanasuのnoをwo聞くkikuとto、アメリカ人AMERIKAjinとto間違えるmachigaeruでしょうdeshou。
If you heard her speak English, you would take her for an American.
彼女kanojoからkaraよろしくyoroshikuとのことtonokotoですdesu。
She sent you her best wishes.
彼女kanojoがgaとてもtotemo好きsukiですdesu。
I feel a strong affinity for her.
彼女kanojoがgaテーブルTEEBURUからkara皿saraをwoかたづけるkatazukeruでしょうdeshou。
She will clear the table of the dishes.
彼女kanojoがgaそうsou言ったittaのnoもmoもっともmottomoですdesu。
She may well say so.
彼女kanojoがgaすぐsugu良くyokuなるnaruとtoいいiiですdesuねne。
I hope that she'll get well soon.
彼女kanojoがgaすぐにsuguniこれらのkorerano食器shokkiをwo片付けてkatazuketeくれるkureruでしょうdeshou。
She will soon clear away these dishes.
彼女kanojoがgaジョンJONとto結婚したkekkonshitaのnoはha彼kareをwo愛していたaishiteitaからkaraではなくdehanaku、ジョンJONがga金持ちkanemochiだったdattaからkaraですdesu。
She married John, not because she loved him, but because he was a rich man.
彼女kanojoがgaこれまでkoremadeになったninattaのnoはha母hahaのnoおかげokageですdesu。
Her mother has made her what she is.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for です #aux-v:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary