Results, のだ #part

Showing results 1276-1300:

今までimamadeどこdokoni引っこんでいたhikkondeitaのですnodesuka
Where've you been keeping yourself?
今までimamadeずっとzuttoどこdokoniいたitaのだnoda
Where have you been up to now?
今までimamadeずっとzuttokaidenaniwoしていたshiteitaのですnodesuka
What have you been doing upstairs all this time?
今までimamadeこのkonohonwo読んでいたyondeitaのだnoda
I have been reading this book.
imahaあまりamari時間jikangaないnaiのですnodesu
I don't have much time now.
imano仕事shigotoやめyameたいtaiんだnda
I want to quit my current job.
imanoアナウンスANAUNSUhananiだったdattaのですnodesuka
What did the announcement just say?
imanoアナウンスANAUNSUgaよくyokuわからなかったwakaranakattaのですnodesuga
I couldn't understand the announcement that was just made.
今すぐimasuguniコーラKOORAga飲みnomiたいtaiんだnda
I am just dying for a Coke right now.
今すぐimasuguチェックアウトCHEKKUAUTOwoしたいshitaiのですnodesuga
I'd like to check out right now.
imaあなたanatani来てkiteもらえるmoraeruならnaraなおよいnaoyoiのですnodesuga
It will be all better if you can come now.
ima切符kippuwo受け取らuketoraなくてはいけないnakutehaikenaiのですnodesuka
Should I pick up my ticket now?
ima小銭kozenino持ち合わせmochiawasegaほとんどないhotondonaiのですnodesu
I'm very low on change right now.
ima温泉onsenni行くikukaスキーSUKIIni行くikukaもめているmometeiruんだndayo
We're torn between going to a hot spring and going skiing.
imaタバコTABAKOwo消さkesaなければならないnakerebanaranaiのですnodesuka
Should I put out my cigarette now?
imaすべてsubetewoo話し話shiするsuruわけにはいきませんwakenihaikimasenga要するにyousuruni私のwatashino両親ryoushinha今年kotoshinonatsu当地touchiにはniha来ないkonaiのですnodesu
I can't tell you the whole story now, but in brief, my parents aren't coming here this summer.
腰痛youtsuugaひどいhidoiのですnodesu
I have a bad pain in my lower back.
koshigaひどくhidoku痛むitamuんですndesuyo
My back is killing me.
黒板kokubanhananiga書かれたkakaretaのですnodesuka
What did he draw on the blackboard?
黒くないkurokunaiのですnodesuka
Isn't it black?
酷使kokushiされているsareteiru不法fuhou外国人労働者gaikokujinroudoushaha制度seidono隙間sukimaniこぼれ落ちてkoboreochiteしまうshimauことkotoga多いooiのですnodesu
Mistreated illegal foreign workers often fall between the cracks of the social system.
国際電話kokusaidenwawoかけkakeたいtaiのですnodesuga
I'd like to make an overseas call.
国際関係kokusaikankeino仕事shigotoni興味kyoumigaあるaruのですnodesune
You're interested in a career in foreign relations, aren't you?
豪邸gouteiに加えてnikuwaetekarehaベンBENトレーTOREEwo持っているmotteiruのですnodesu
In addition to a mansion, he owns a Bentley.
高熱kounetsugaあるaruのですnodesu
I have a high fever.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for のだ #part:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary