Results, を

Showing results 1276-1300:

旱魃kanbatsuはha食糧不足shokuryoufusokuをwo招いたmaneita。
The drought led to an insufficiency of food.
彗星suiseiはha運行unkouしshiながらnagara後ろushiroにni光hikariのno尾oをwo引くhiku。
The comet leaves a trail of light behind it as it moves.
放射線houshasenをwo大量tairyouにni浴びたらabitara、すぐにsuguni嘔吐outoとto下痢geriがga始まりますhajimarimasu。
After being exposed to a large amount of radiation, vomiting and diarrhea will start quickly.
犬inuがga腕時計udedokeiとto扇子sensuをwo食ったkutta。
The dog ate a watch and a Japanese fan.
腕udeをwo離せhanase。人hitoにni触れられるfurerareruのnoにはnihaがまんgamanがgaならんnaranのだnoda。
Let go of my arm! I can't stand people touching me.
腕udeをwo放してhanashiteよyo。痛いitaiわwa。
Please let go of my arm. You're hurting me.
腕udeをwo放してhanashite。
Let go of my arm!
腕udeをwo放してhanashiteくれませんkuremasenかka。
Please let go of my arm.
腕udeをwo放してhanashiteくれkure。
Let go of my arm.
腕udeをwo前後zengoにni振りfuriなさいnasai。
Swing your arm back and forth.
腕udeをwo骨折kossetsuしましたshimashita。
I fractured my arm.
腕udeをwo蚊kaにniさされているsasareteiruのにnoni気づきませんでしたkizukimasendeshita。
I was not aware of a mosquito biting my arm.
腕udeをwoまっすぐmassugu伸ばしnobashiなさいnasai。
Stretch your arms straight.
腕をふるってudewofurutte料理ryouriをwoしましょうshimashou。
I'll try my hand at cooking.
腕udeのno傷kizuはha跡atoをwo残したnokoshita。
The wound left a scar on her arm.
腕udeのnoいいii工芸kougei師shiはha自分jibunのno作品sakuhinにni誇りhokoriをwo持っているmotteiru。
A good craftsman takes pride in his work.
枠wakuがga出来上がるdekiagaruとto、クモKUMOはhaちょうどchoudo自転車jitenshaのno車輪sharinのnoやyaのようにnoyouni、それsoreにni絹kinuのno糸itoをwoかけるkakeru。
When the frame is finished, the spider fixes lines of silk across it, just like the spokes of a bicycle wheel.
惑星wakuseiはha太陽taiyouのno周囲shuuiをwo回転kaitenするsuru。
The planets revolve around the sun.
惑星wakuseiはha恒星kouseiのno周りmawariをwo回るmawaru。
Planets move around a fixed star.
賄賂wairoをwo受け取ったuketottaのですnodesuかka、それともsoretomo受け取らなかったuketoranakattaのですnodesuかka。
Did you or did you not accept the bribe?
話題wadaiをwo変えましょうkaemashou。
Let's change the subject.
話hanashiをwo聞かせてkikaseteくれkure。
I want a full report though.
話すhanasuのnoをwo聞いてkiite初めてhajimete彼kareだdaとtoわかったwakatta。
It wasn't until I heard him speak that I recognized him.
話hanashiをwo続けてtsuzukete下さいkudasai。
Please continue with your story.
話hanashiをwo続けtsuzukeなさいnasai。
Go ahead with your story.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary