Results, は

Showing results 12776-12800:

彼女kanojoはhaそのsono話hanashiにniふれようfureyouとtoはhaしませんshimasen。
She's hedging.
彼女kanojoはhaそのsono話hanashiがga不思議fushigiにni思えてならなかったomoetenaranakatta。
She could not help but wonder about the story.
彼女kanojoはhaそのsono老婦人roufujinとto話hanashiをwo始めたhajimeta。
She entered into conversation with that old woman.
彼女kanojoはhaそのsono老人roujinのno世話をしsewawoshiなければならないnakerebanaranai。
She must care for the old man.
彼女kanojoはhaそのsono老人roujinとto結婚kekkonせざるをえなかったsezaruwoenakatta。
She was obliged to marry the old man.
彼女kanojoはhaそのsono恋歌koiutaをwo非常にhijouniうまくumaku表現hyougenしたshita。
She rendered the love song very well.
彼女kanojoはhaそのsono列車resshaにni乗り遅れるnoriokureruとtoいけないikenaiのでnode、駅ekiまでmade走ったhashitta。
She ran to the station for fear that she would miss the train.
彼女kanojoはhaそのsono料理ryouriをwoきれいkireiにniたいらげたtairageta。
She completely cleaned her plate.
彼女kanojoはhaそのsono翌年yokunenにni女優joyuuになったninatta。
She became an actress the following year.
彼女kanojoはhaそのsono様子yousuをwo見てmiteぞっとzottoしたshita。
She shivered at the sight.
彼女kanojoはhaそのsono有名なyuumeina歌手kashuにni会えるaeruとto思うomouとtoわくわくwakuwakuしたshita。
She thrilled at the thought that she would meet the famous singer.
彼女kanojoはhaそのsono薬kusuriをwo飲んでnonde、前maeからkaraのnoひどいhidoi咳sekiがgaおさまったosamatta。
The medicine she took cured her of the bad cough she'd been suffering from.
彼女kanojoはhaそのsono約束yakusokuのnoことkotoをwoすっかりsukkari忘れてwasureteしまったshimattaにちがいないnichigainai。
She must have forgotten all about the promise.
彼女kanojoはhaそのsono問題mondaiをwo論じronji始めるhajimeruとto我を忘れてwagawowasureteしまうshimauことがあるkotogaaru。
She tends to get carried away when arguing about that matter.
彼女kanojoはhaそのsono問題mondaiをwoよくyoku知っているshitteiru。
She is familiar with the subject.
彼女kanojoはhaそのsono問題mondaiをwoどうdou扱うatsukauべきbekiかkaわからなかったwakaranakatta。
She didn't know what to do with the problem.
彼女kanojoはhaそのsono問題mondaiのno核心kakushinをwoよくyoku理解rikaiしているshiteiru。
She understands the core of the problem well.
彼女kanojoはhaそのsono問題mondaiにni詳しいkuwashii。
She is at home in the subject.
彼女kanojoはhaそのsono問題mondaiについてnitsuite黙っていたdamatteita。
She kept silent about the problem.
彼女kanojoはhaそのsono問題mondaiについてnitsuiteとてもtotemo過激なkagekina意見を持っているikenwomotteiru。
She has a very radical opinion about the problem.
彼女kanojoはhaそのsono問題mondaiについてnitsuite２、３あいまいなaimainaコメントKOMENTOをwoしたshita。
She made a few vague comments about the matter.
彼女kanojoはhaそのsono問題mondaiとto取り組んでいるtorikundeiru。
She is working on the problem.
彼女kanojoはhaそのsono問題mondaiとto何のnanino関係kankeiもmoないnai。
She has nothing to do with the matter.
彼女kanojoはhaそのsono問題mondaiがga重大juudaiであるdearuことkotoをwo指摘shitekiしたshita。
She indicated that the problem was serious.
彼女kanojoはhaそのsono本honをwo日本語nihongoからkara英語eigoにni翻訳hon'yakuしたshita。
She translated the book from Japanese into English.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for は:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary