Results, を

Showing results 12851-12875:

彼kareはha自分jibunのno評判hyoubanをwoとてもtotemo気にしているkinishiteiru。
He cares a lot about his reputation.
彼kareはha自分jibunのno非hiをwo認めましたmitomemashitaかka。
Did he admit that he was wrong?
彼kareはha自分jibunのno敗因haiinをwo私のwatashinoせいseiだdaとto責めたsemeta。
He accused me of his defeat.
彼kareはha自分jibunのno農場noujouでde作物sakumotsuやya牛ushiをwo育てているsodateteiru。
He raises crops and cows on his farm.
彼kareはha自分jibunのno能力nouryokuをwo確信kakushinしているshiteiru。
He is confident of his ability.
彼kareはha自分jibunのno年齢nenreiをwo考慮に入れるkouryoniireruべきbekiだったdatta。
He ought to have made allowances for his age.
彼kareはha自分jibunのno洞察力dousatsuryokuというtoiu利益riekiをwo彼らkareraにni与えてataeteやったyatta。
He gave them the benefit of her insight.
彼kareはha自分jibunのno怒りikariをwo観客kankyakuにni見えないmienaiようにyouni隠したkakushita。
He concealed his anger from the audience.
彼kareはha自分jibunのno土地tochiをwoそのsono会社kaishaにni貸すkasuことにしたkotonishita。
He decided to rent his property to that company.
彼kareはha自分jibunのno代わりkawariにni息子musukoをwoそのsono会合kaigouにni出席shussekiさせたsaseta。
He made his son attend the meeting in his place.
彼kareはha自分jibunのno体験taikenをwo述べたnobeta。
He described his own experience.
彼kareはha自分jibunのno尊厳songenをwo守るmamoru為にtameni、すばらしいsubarashii経歴keirekiをwo犠牲giseiにniしたshita。
He sacrificed his outstanding career to retain his dignity.
彼kareはha自分jibunのno息子musukoをwo自慢jimanにni思っているomotteiru。
He is proud of his son.
彼kareはha自分jibunのno息子musukoのno行動koudouをwo恥ずかしくhazukashiku思いますomoimasu。
He is embarrassed by his son's behaviour.
彼kareはha自分jibunのno全生涯zenshougaiをwo貧しいmazushii人々hitobitoのno救済kyuusaiにni捧げたsasageta。
He dedicated his whole life to helping poor people.
彼kareはha自分jibunのno生命seimeiのno危険を冒してkikenwookashite、そのsono男の子otokonokoをwo救ったsukutta。
He saved the boy at the risk of his own life.
彼kareはha自分jibunのno生命seimeiのno危険kikenをwo及ぼすoyobosuほどhodoのno馬鹿bakaではないdehanai。
He isn't such a fool as to risk his life.
彼kareはha自分jibunのno生死seishiをwoかけてkakete、おぼれoboreかけたkaketa少年shounenをwo救ったsukutta。
He saved the drowning boy at the risk of his own life.
彼kareはha自分jibunのno生き方ikikataをwo会社kaishaにni合わせるawaseruことができなかったkotogadekinakatta。
He could not adapt his way of life to the company.
彼kareはha自分jibunのno成功seikouをwo鼻にかけているhananikaketeiru。
He is boastful of his success.
彼kareはha自分jibunのno成功seikouをwo努力doryokuのno賜物tamamonoとto考えたkangaeta。
He attributed his success to hard work.
彼kareはha自分jibunのno成功seikouをwo幸運kouunのnoおかげokageだdaとto考えているkangaeteiru。
He attributes his success to good luck.
彼kareはha自分jibunのno成功seikouをwo確信kakushinしているshiteiru。
He is sure of success.
彼kareはha自分jibunのno成功seikouをwo、良いyoi教育kyouikuをwo受けたuketaことによるkotoniyoruとto考えたkangaeta。
He referred his success to the good teaching he had had.
彼kareはha自分jibunのno身辺shinpenをwo整理seiriしたshita。
He put his affairs in order.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary