Results, に

Showing results 12901-12925:

彼kareにni初めてhajimete会ったatta時tokiのno事kotoをwoよくyoku覚えていますoboeteimasu。
I remember well the time I first met him.
彼kareにni初めてhajimete会ったattaのnoはha3年nen前maeですdesu。
I first met him three years ago.
彼kareにni財産zaisan管理kanriをwo任せたmakaseta。
I entrusted my property to him.
彼kareにni賛成sanseiするsuruようにyouni説得settokuしようshiyouとしてもtoshitemo無駄mudaだda。
It is useless to try to persuade him to agree.
彼kareにni災いwazawaiあれare。
Woe betide him!
彼kareにni後のgono仕事shigotoをwo任せてmakasete外出gaishutsuしたshita。
I left the rest to him and went out.
彼kareにni好きなsukinaことkotoをwoしてshiteもmoよいyoiとto許可kyokaをwo与えたataeta。
I have given him permission to do what he wants to do.
彼kareにni枯れ葉karehaをwo取り除くtorinozokuようにyouni言ってitteくださいkudasai。
Please tell him to get rid of the dead leaves.
彼kareにni言い聞かせようiikikaseyou。
Let's give him a stern talking to.
彼kareにni言い分iibunをwo言わせようiwaseyou。
Let him have his say.
彼kareにni言いiiたいtai事kotoをwo言わせてiwaseteおけoke。
Let him say what he will.
彼kareにni現地genchiのno情報jouhouをwo教えてoshieteくださるkudasaruようyou、お願いいたしますonegaiitashimasu。
I would be grateful if you could give him some information on local conditions.
彼kareにni厳しいkibishii訓練kunrenをwo与えataeなさいnasai。
Give him rigid training.
彼kareにni見られなくてmirarenakute幸いsaiwaiだったdatta。
Luckily he did not see me.
彼kareにni鍵kagiをwo渡したwatashitaことkotoをwo覚えているoboeteiru。
I remember giving him the key.
彼kareにni決心kesshinをwo変えるkaeru気kiにniさせるsaseru事はできなかったkotohadekinakatta。
Nothing could induce him to change his mind.
彼kareにni決心kesshinをwo変えるkaeruようにyouni説得settokuするsuruのnoはha難しかったmuzukashikatta。
It was difficult to persuade him to change his mind.
彼kareにni欠点kettenがgaあるaruのでnodeなおさらnaosara彼kareがga好きsukiだda。
I like him the better for his faults.
彼kareにni欠点kettenがgaあるaruからkara、それだけsoredake一層issou彼kareがga好きsukiなのだnanoda。
I like him all the better for his faults.
彼kareにni警察keisatsuへhe行くikuようyou忠告chuukokuしましたshimashitaかka。
Did you advise him to go to the police?
彼kareにni計画keikakuのno概略gairyakuをwo述べてnobeteもらおうmoraou。
Ask him to sketch out his plan.
彼kareにni君のkimino名naをwo言ってitteおきましたokimashita。
I mentioned your name to him.
彼kareにni君のkiminoギターGITAAをwo弾かせhikaseなさいnasai。
Let him play your guitar.
彼kareにni靴kutsuをwo修理shuuriさせようsaseyou。
I will have him mend my shoes.
彼kareにni銀行ginkouにni行かせようikaseyou。
He shall go to the bank.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for に:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary