Results, を

Showing results 12901-12925:

彼kareはha自分jibunのno失敗shippaiをwo考えてkangaeteみるmiruべきbekiだda。
He should reflect on his failure.
彼kareはha自分jibunのno失敗shippaiをwo運の悪unnowaruさsaのnoせいにしているseinishiteiru。
He ascribes his failure to bad luck.
彼kareはha自分jibunのno失敗shippaiをwoよくyoku考えるkangaeruべきbekiですdesu。
He should reflect on his failure.
彼kareはha自分jibunのno自転車jitenshaでde丘okaをwo下ってkudatteきたkita。
He came down the hill on his bicycle.
彼kareはha自分jibunのno自制心jiseishinをwo誇りに思っていたhokoriniomotteita。
He prided himself on his self control.
彼kareはha自分jibunのno耳mimiをwo信じるshinjiruことができなかったkotogadekinakatta。
He could not believe his ears.
彼kareはha自分jibunのno時間jikanをwo犠牲giseiにniしてshite働いたhataraita。
He worked at the cost of his own time.
彼kareはha自分jibunのno時間jikanをwo犠牲giseiにniしてshite義務gimuをwo果たしたhatashita。
He performed his duty at the expense of his time.
彼kareはha自分jibunのno時間jikanをwoすべてsubete歴史rekishiのno研究kenkyuuにni充てたateta。
He devoted all his time to the study of history.
彼kareはha自分jibunのno事故jikoをwo警察keisatsuにni報告houkokuしたshita。
He reported his accident to the police.
彼kareはha自分jibunのno事業jigyouをwo始めようhajimeyouとしているtoshiteiru。
He is planning to launch his business.
彼kareはha自分jibunのno思想shisouをwo作品sakuhinによってniyotte表現hyougenしたshita。
He gave expression to his ideas through his work.
彼kareはha自分jibunのno子供達kodomotachiのno教育のkyouikuno問題mondaiをwo妻tsumaにni任せmakaseきりkiriだったdatta。
He always left the problem of his children's education to his wife.
彼kareはha自分jibunのno子供kodomoにni暴力bouryokuをwoふるったfurutta。
He used force on his children.
彼kareはha自分jibunのno仕事shigotoをwoやり遂げyaritogeなければならないnakerebanaranai。
He got through with his work.
彼kareはha自分jibunのno仕事shigotoをwoやりyari終えたoeta。
He got through his work.
彼kareはha自分jibunのno仕事shigotoにniただtada不満fumanをwo言うiuだけdakeだったdatta。
He did nothing but complain about his job.
彼kareはha自分jibunのno仕事shigotoがga完了kanryouするsuruことkotoをwo確信kakushinしていたshiteita。
He was sure of his work's accomplishment.
彼kareはha自分jibunのno罪tsumiをwo白状hakujouしたshita。
He confessed his guilt.
彼kareはha自分jibunのno罪tsumiに対してnitaishite後悔koukaiのno気持ちkimochiをwoまったくmattaku示さなかったshimesanakatta。
He exhibited no remorse for his crime.
彼kareはha自分jibunのno才能sainouをwo鼻にかけるhananikakeruようなyouna男otokoではないdehanai。
He isn't the sort of man that boasts of his abilities.
彼kareはha自分jibunのno才能sainouをwoうまくumaku使うtsukau。
He makes good use of his talents.
彼kareはha自分jibunのno妻tsumaをwo受取人uketorijinとするtosuru２万円enのno小切手kogitteをwo書いkaiたta。
He drew a check for twenty thousand yen in favor of his wife.
彼kareはha自分jibunのno国kuniのno中nakaをwo広くhiroku旅行ryokouしたshita。
He traveled abroad in his own country.
彼kareはha経営keiei陣jinに対してnitaishite、彼kareがga何naniをwoするsuruのnoかka説明setsumeiするsuru責任sekininがgaあるaru。
He is accountable to the management for what he does.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary