Results, in-browser

Showing results 12901-12925:

会議kaigi中chuuにniお腹onakaがgaグーグーGUUGUU鳴っnaちゃってchatte困っkomaちゃったchattaよyo。
My stomach started growling right there in the meeting. It was embarrassing.
会議kaigiをwo東京toukyouでdeするsuruことになっているkotoninatteiru。
The conference is to be held in Tokyo.
会議kaigiはha明後日myougonichi東京toukyouでde開かれるhirakareru予定yoteiですdesu。
The conference is to be held in Tokyo the day after tomorrow.
会議kaigiはha秘密himitsuのnoベールBEERUにni包まれていたtsutsumareteita。
The conference was cloaked in secrecy.
会議kaigiはha東京toukyouでde開かれるhirakareru予定yoteiですdesu。
The conference is to be held in Tokyo.
会議kaigiはhaそのうちsonouchi始まるhajimaruでしょうdeshou。
The conference will commence in due course.
会議kaigiはhaこのようにkonoyouni行われたokonawareta。
The meeting went on in this manner.
会議kaigiはhaあさってasatte東京toukyouでde開かれるhirakareru予定yoteiであるdearu。
The conference is to be held in Tokyo the day after tomorrow.
会議kaigiのno議題gidaiにni変更henkouがgaありましたarimashitaのでnode、ごgo注意chuui下さいkudasai。
Please note the change in the meeting agenda.
会議kaigiにni出るderuためにtameni立ち上がったtachiagatta。
Let's hurry to be in time for the meeting.
会議kaigiにni間に合うmaniauようにyouni急ぎましょうisogimashou。
Let's hurry to be in time for the meeting.
会議kaigiでde川添kawazoeさんsanのno追及tsuikyuuをwo受けてukete冷や汗hiyaaseものmonoだったdattaよyo。
When Kawazoe pinned me down at the meeting, I broke out in a cold sweat.
会員kaiin達tachiはha不思議なfushigina経験keikenについてnitsuite次々tsugitsugiにni語ったkatatta。
The members told us about the strange experience in turns.
会員kaiin達tachiはha代わるがわるkawarugawaruそのsono奇妙なkimyouna体験taikenについてnitsuite私達watashitachiにni語ったkatatta。
The members told us about the strange experience in turns.
会員kaiinはha全部zenbuでde３０名meiだったdatta。
There were 30 members in all.
会いaiにni行くiku度にtabini彼kareはha寝ているneteiru。
Every time I go to see him, he is in bed.
我々warewareはha老人roujinをwo敬わuyamawaなければならないnakerebanaranai。
We should hold old people in reverence.
我々warewareはha歴史rekishiにniとてもtotemo興味kyoumiがgaあるaru。
We are very interested in the history.
我々warewareはha嵐arashiにni遭ったatta。
We were caught in a storm.
我々warewareはha予測yosokuされるsareru変化henkaにni即応sokuouしてshite計画を立てるkeikakuwotateruことkotoがga必要hitsuyouであるdearu。
It is important that we make plans in relation to anticipated changes.
我々warewareはha夕方yuugataここkokoにni着いたtsuita。
We arrived here in the evening.
我々warewareはha問題解決mondaikaiketsuとto情報jouhou整理seiriのnoためにtameniコンピューターKONPYUUTAAをwo使うtsukau。
We use computers to solve problems and to put information in order.
我々warewareはha明るakaruさsaをwo抑えたosaeta照明shoumeiのno中nakaでdeダンスDANSUをwoしたshita。
We danced in the subdued lighting.
我々warewareはha民主主義minshushugiをwoよいyoiとto思うomou。
We believe in democracy.
我々warewareはha民主主義minshushugiのno社会shakaiにni住んでいるsundeiru。
We live in a society of democracy.
More results

Words

習う☆【ならうnarau】 Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
入れる☆【いれるireru】容れる・函れる Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo)
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for in-browser:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary