Results,

Showing results 12926-12950:

村田murataさんsanこれkoregabokuno友達tomodachinoリサRISAですdesu
Mr. Murata, this is my friend Lisa.
村中muranakano誰もdaremogakarewo知っていたshitteita
Everybody in the village knew him.
村人murabitoたちtachiha誰もdaremo兵士heishiたちtachiga彼らのkareranomurawo狙っているneratteiruことkotowo知らなかったshiranakatta
No one in the village knew that the soldiers were taking aim at their village.
我慢gamanshiteくださいkudasai時間jikangaかかりkakariますmasu
Be patient please. It takes time.
村人murabitoたちtachihaあの世anoyogaあるaruto思っていたomotteita
The villagers believed in a life after death.
村人murabitoたちtachigaおそれていたosoreteitanoha餓えたuetakumaだったdatta
It was the hungry bears that the villagers were afraid of.
mura一番no金持ちkanemochidato言うiuジェームズJEEMUZUshigaいるiru
There is Mr James who they say is the richest man in the village.
muranohigashini接してsesshitemizuumigaあるaru
There is a lake on the east of the village.
murano人たちhitotachiga自然環境shizenkankyouに関してnikanshite話したhanashita議論gironha白熱hakunetsuしたshita
The discussion the villagers had on the environment was quite lively.
muranoまん中mannakani古いfuruitougaありますarimasu
There's an old tower in the center of the village.
murani竜巻tatsumakiga起こったokotta
There was a tornado in the village.
muraにはniha誰もdaremohitogaいなかったinakatta
There were no people in the village.
muraにはniha娯楽gorakugaないnai
There are not many amusements in the village.
そしてsoshitewatashigaあなたanatatachinoコーチKOOCHIですdesu
And, I'm your coach.
ビルBIRUga損害songaiに対しnitaishi責めを負ったsemewootta
Bill took the blame for the loss.
子どもkodomoga父親chichioyawo尊敬sonkeino眼差しmanazashide見上げているmiageteiru
The child looks up to his father with worship in his eyes.
孫娘magomusumega自分でjibunde描いたegaitaおじいさんojiisannoewo贈ってokutteくれたkuretahihaおじいojiiさんsanにはnihaうれしいureshii一日だったdatta
It made Grandfather's day when his granddaughter gave him a picture she had drawn of him.
卒業sotsugyouwo祝ってiwattechichigahonwoくれたkureta
Father gave me a book for graduation.
卒業sotsugyouしてshite久しぶりにhisashiburini彼女kanojoni会ったattaga彼女kanojoha全くmattaku主婦shufuniなりきっていたnarikitteita
I met her a long time after graduation, and she had totally become a housewife.
続いてtsuzuite起きたokita爆発bakuhatsude多くookunohitoga死んだshinda
The explosion that followed killed many people.
zokuga彼のkarenoieni押し入ったoshiitta
Burglars broke into his house.
アルフォンスARUFUONSUgasorawo見上げたmiagetaままmama速くhayaku流れるnagarerukumowo見つめていたmitsumeteita
Alphonse looked at the racing clouds, his eyes turned to the sky.
速かろうhayakarougaゆっくりyukkuriであろうdearouga注意chuuiしてshite運転untenshiなさいnasai
Whether you drive fast or slow, drive carefully.
速いhayai速度sokudodeよくyoku理解rikaiしてshitehonwo読むyomuことkotogaできればdekirebaたぶんtabun読んだyondaことkotowoたくさんtakusan記憶kiokuするsuruことkotoga容易youiniできるdekiruでしょうdeshou
If you can read rapidly and with good understanding, you will probably find it easy to remember a good deal of what you do read.
速いhayaimonoga競争kyousouni勝つkatsuとは限らないtohakagiranai
The race is not to the swift.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary