Results, の

Showing results 12951-12975:

日本nipponのno雨季ukiはhaいつitsu始まりますhajimarimasuかka。
When does the rainy season in Japan begin?
日本nipponのno一定itteiしないshinai経済政策keizaiseisakuはha労働力不足roudouchikarabusokuとto深くfukaku関わっていますkakawatteimasu。
Japan's changing economic policy is tied up with the labor shortage.
日本nipponのようにnoyouni国土kokudoのno狭いsemai国kuniでdeはha、ゴルフGORUFUはha土地tochiのno無駄遣いmudazukaiだda。
Golf is a waste of land in such a small country as Japan.
日本nipponのnoようなyouna国kuniでさえdesae殺人事件satsujinjikenはha増えているfueteiru。
The number of murders is increasing even in a country like Japan.
日本nipponのnoほかのhokanoどのdono都市toshiもmo東京toukyouほどhodo大きくookikuありませんarimasen。
No other city in Japan is as large as Tokyo.
日本nipponのnoビジネスマンBIJINESUMANはha対等taitouのno場baをwo要求youkyuuしていますshiteimasu。
Japanese businessmen are calling for a level playing field.
日本nipponのnoビジネスホテルBIJINESUHOTERUはhaそんなにsonnani高くないtakakunai。
In Japan it is less expensive to stay in a Business hotel.
日本nipponのnoビールBIIRUはhaありますarimasuかka。
Do you have any Japanese beer?
日本nipponのnoはhaいうまでもなくiumademonaku、彼kareはhaたくさんtakusanのno外国gaikoku切手kitteをwo持っているmotteiru。
He has many foreign stamps, not to mention Japanese ones.
日本nipponのnoどのdono都市toshiもmo東京toukyouほどhodo大きくookikuはhaないnai。
No city in Japan is as large as Tokyo.
日本nipponのnoどのdono山yamaもmo富士山fujisanほどhodo高くないtakakunai。
No mountain in Japan is so high as Mt. Fuji.
日本nipponのnoどこdokoでdeあなたanataはha育ちましたsodachimashitaかka。
Where in Japan did you grow up?
日本nipponのnoこのkono地方chihouにもnimoやっとyatto春haruがga来ましたkimashita。
At last, spring has come to this part of Japan.
日本nipponのnoカメラKAMERA、自動車jidousha、ハイファイHAIFUAI装置souchiなどnadoはha海外kaigaiでde広くhiroku使われているtsukawareteiruしshi、日本nipponでde開発kaihatsuされたsareta先端sentan電子denshiなしにnashiniやっていけるyatteikeru先進国senshinkokuはhaほとんどないhotondonaiほどhodoになっているninatteiru。
Japanese cameras, cars, and hi-fi equipment are used widely abroad, and few modern industries can manage without advanced electronic equipment developed in Japan.
彼らkareraはha日本nipponのnoおo相撲sumouさんsanだdaよyo。
They are Japanese sumo wrestlers.
日本nipponのnoいわゆるiwayuruバブルBABURU経済keizaiのno崩壊houkaiはha、国際市場kokusaishijouにni衝撃波shougekihaをwo広げましたhirogemashita。
The bursting of Japan's so-called bubble economy sent shockwaves through international markets.
日本nipponのnoあるaru有名なyuumeina詩人shijinはha俳句haikuにおけるniokeruどのdonoようなyouna固定kotei化kaしたshita考え方kangaekataにもnimo反対hantaiしているshiteiru。
A famous Japanese poet does not approve of any fixed doctrine in haiku.
日本nipponのnoあるaruインドカレーINDOKAREE屋yaのnoカレーKAREEのno味ajiってtte、やっぱりyappari日本人nipponjinのno口に合わせてkuchiniawasete作られているtsukurareteiruよyoねne。
The curry they serve in Japan is milder than real Indian curry. They adapt it to Japanese tastes.
日本nipponのnoＯＤＡはha返済hensai期間kikan３０年nen、利率riritsu２％％前後zengoというtoiu条件joukenのno緩いyurui円借款enshakkanがga大部分daibubunをwo占めるshimeru。
Japan's ODA largely consists of concessionary yen credit repayable in 30 years, carrying an interest rate of 2% or so.
日本nipponのno１９９８年末nenmatsuのno金kin・外貨gaika準備junbi高dakaはha６８９億ドルDORUでde、１年nen前maeのno７７０億ドルDORUをwo下回っshitamawaたta。
Japan's gold and foreign exchange reserves stood at $68.9 billion at the end of 1998, down from $77.0 billion a year earlier.
日本nipponのno１９９８年nenのno全世界zensekai向けmuke輸出yushutsuはha３１４０億ドルDORUをwo超えkoeたta。
Japan's exports to the entire world topped $314 billion in 1998.
日本nipponのno１１月juuichigatsuはha全国的にzenkokutekiniよいyoi天気tenkiですdesu。
There is usually good weather in November throughout Japan.
日本nipponのno「将棋shougi」はha、チェスCHESUにni相当soutouするsuru。
Japanese shogi corresponds to chess.
日本nipponにni滞在taizaiしたshita７年nenのno間maにni、彼kareはha日本語nihongoをwo熱心にnesshinni勉強したbenkyoushita。
During his seven years in Japan, he studied Japanese in earnest.
日本nipponにはniha多くookuのno美しいutsukushii都市toshiがgaあるaru。たとえばtatoeba京都kyouto、奈良naraだda。
Japan is full of beautiful cities. Kyoto and Nara, for example.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for の:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary