Results, を

Showing results 12951-12975:

彼kareはha自分jibunのno経験keikenをwo誇張kochouしてshiteいったitta。
He exaggerated his experience.
彼kareはha自分jibunのno経験keikenをwoうまくumaku生かしたikashita。
He turned his experience to good account.
彼kareはha自分jibunのno愚行gukouをwo恥じたhajita。
He was ashamed of troubling you.
彼kareはha自分jibunのno愚かなorokana間違いmachigaiをwo恥じたhajita。
He blushed at his foolish mistake.
彼kareはha自分jibunのno愚かなorokana間違いmachigaiをwo説明setsumeiできなかったdekinakatta。
He could not account for his foolish mistake.
彼kareはha自分jibunのno愚かさorokasaをwo恥じたhajita。
He blushed at his folly.
彼kareはha自分jibunのno金kinをwo箱hakoのno中nakaにni入れたireta。
He put his money in the box.
彼kareはha自分jibunのno金kinをwo無駄mudaにni使ってtsukatteしまったshimattaことkotoをwo後悔koukaiしたshita。
He regrets his having wasted his money.
彼kareはha自分jibunのno金kinをwoすべてsubete慈善jizen施設shisetsuにni寄付kifuしたshita。
He gave away all his money to charity.
彼kareはha自分jibunのno金kinすべてsubeteをwoくれてやったkureteyatta。
He gave away all his money.
彼kareはha自分jibunのno境遇kyouguuをwoよろこんでyorokondeはhaいないinaiようyouですdesu。
He does not seem pleased with his condition.
彼kareはha自分jibunのno給料kyuuryouについてnitsuite不平fuheiをwoゆうyuuのnoもmoもっともmottomoだda。
He may well complain about his salary.
彼kareはha自分jibunのno義務gimuをwo果たしたhatashita。
He performed high duty.
あなたanataはha自分jibunのno義務gimuをwo果たすhatasu必要hitsuyouがgaあるaruとto私watashiはha思うomou。
I think it necessary that you should do your duty.
彼kareはha自分jibunのno気持ちkimochiをwo絵eというtoiu形katachiでde表現hyougenしたshita。
He expressed his feelings in the form of a painting.
彼kareはha自分jibunのno機会kikaiをwo最大限saidaigenにni活用katsuyouしたshita。
He made the most of his opportunities.
彼kareはha自分jibunのno奇妙なkimyouna行為kouiのno理由riyuuのno説明setsumeiをwoしたshita。
He accounted for his strange acts.
彼kareはha自分jibunのno感情kanjouをwo言葉kotobaのnoかわりにkawarini音楽ongakuでdeあらわすarawasuことができたkotogadekita。
He could show his feeling with music instead of words.
彼kareはha自分jibunのno感情kanjouをwo隠しkakushi、熱狂nekkyouしているshiteiruふりをしたfuriwoshita。
He hid his emotions and pretended enthusiasm.
彼kareはha自分jibunのno過失kashitsuをwo認めたmitometa。
He owned up to his fault.
彼kareはha自分jibunのno過去kakoのno生活seikatsuをwo回想kaisouするsuru。
He meditates on his past life.
彼kareはha自分jibunのno過ちayamachiをwo反省hanseiしたshita。
He reflected on his errors.
彼kareはha自分jibunのno家族kazokuをwo養うyashinau事kotoがgaできないdekinai。
He is unable to provide for his family.
彼kareはha自分jibunのno家族kazokuをwo養うyashinauためにtameni一生懸命isshoukenmei働いたhataraita。
He worked hard in order to support his family.
彼kareはha自分jibunのno家族kazokuをwo誇りhokoriにniしているshiteiru。
He is proud of his family.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary