Results, "make"

Showing results 1301-1325:

一人くらいkurai増えてfueteもmo減ってhetteもmoたいしたtaishitaことkotoはhaないnai。
One person more or less doesn't make much difference.
一時間でdeそのsonoリストRISUTOをwo作成sakuseiできるdekiruとto思いますomoimasuかka。
Do you think you can make out the list in an hour?
一か八か一ka八kaやってみるyattemiruことkotoでde一財産できるdekiruだろうdarou。
You'll make a fortune by taking a chance.
違いchigaiがga分かるwakaruにはniha遅osoすぎたsugita。
I came to the realization too late to make a difference.
衣服ifukuをwo買うkauのnoをwo節約setsuyakuしshiなければならないnakerebanaranai。
We must make economies in buying clothes.
衣koromoばかりbakariでde和尚oshouはhaできぬdekinu。
The dress does not make the fair.
意識的ishikiteki努力doryokuによってniyotte将来shouraiはhaいいii夫ottoにni。
He'll make a good husband.
伊藤itouさんsanにniアポAPO取っtoてteおいoiてteくれるkureru？
Will you make an appointment with Mr Ito?
闇のyamino中nakaでdeかろうじてkaroujite２人のno人影hitokageがga見分けられたmiwakerareta。
We could barely make out two figures in the dark.
暗かったkurakattaのでnode、道路douroをwoやってくるyattekuruのnoがga誰かdarekaわからなかったwakaranakatta。
It was dark, and I could not make out who was coming along the road.
悪銭身につかずakusenminitsukazu、というtoiuじゃないjanai。結局kekkyokuはha地道にjimichini稼ぐkaseguしかshikaないnaiとto思うomouよyo。
Ill-gotten gains are short-lived. The only way to make real money is to earn every penny.
悪い風邪waruikazeをwoひいていてhiiteite、さらに悪いことにsaraniwaruikotoniはha、雪yukiがga降ってfutteきましたkimashita。
I had a bad cold, and to make matters worse, it began snowing.
悪いwarui状況joukyouをwo最大限saidaigenにni生かすikasuようにするyounisuruべきbekiだda。
You should make the best of a bad situation.
なおnao悪いwaruiことkotoにni車kurumaのno流れnagareがga悪かったwarukatta。
To make matter worse, the traffic was bad.
愛aiはha健kenとto仲良くnakayokuするsuruのnoはha難しいmuzukashiiとto思っているomotteiru。
Ai finds it difficult to make friends with Ken.
愛aiとto幸せにshiawaseni満ちたmichita家庭kateiにniしたいshitaiとto思いますomoimasu。
We hope we will make our home full of love and happiness.
われわれwarewareはha持っているmotteiru限られたkagirareta天然資源tennenshigenをwoできるだけdekirudake利用riyouするべきsurubekiだda。
We should make the best of the limited natural resources we have.
われわれwarewareはha持っているmotteiruわずかなwazukana天然資源tennenshigenをwoできるだけdekirudake利用riyouしshiなければならないnakerebanaranai。
We must make the best we can of the few natural resources we have.
われわれwarewareはha現在genzaiのnoわれわれwarewareをwo最大限saidaigenにniいかさikasaなければならないnakerebanaranai。
We must make the best of what we are.
われわれwarewareはhaそのsono損害songaiのno埋め合わせumeawaseをwoしshiなければならないnakerebanaranai。
We must make up for the loss.
わたしwatashiはha運転unten速度sokudoをwo速めてhayamete時間jikanのno埋め合わせumeawaseをwoしshiなければならないnakerebanaranai。
I must make up for lost time by driving fast.
わたしwatashiはhaどんな犠牲を払ってもdonnagiseiwoharattemo、脚本家kyakuhonkaでde食べてtabeteいくikuとto心kokoroにniきめているkimeteiru。
I am determined to make a living as a playwright at all costs.
わたしたちwatashitachiはhaみなmina、人生jinseiにおいてnioite成功を収めようseikouwoosameyouとするtosuruがga、成功seikouするsuruのnoはha、きわめてkiwamete数少ないkazusukunai人たちhitotachiであるdearu。
We all try hard to make the grade in life, but only a few succeed.
わたしたちwatashitachiはhaみなmina、時折tokioriばかなbakana真似maneをwoするsuru。
We all make fools of ourselves at times.
わたしたちwatashitachiのno会うau場所bashoをwo今imaきめるkimeru必要hitsuyouはhaありませんarimasen。
It is not necessary to make a decision now about the place for meeting.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for "make":
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary