Results, ある #aux-v

Showing results 1301-1325:

人生jinseiにはniha目に見えるmenimieru以上ijouのnoものmonoがgaあるaru。
There is more in life than meets the eye.
人生jinseiにはnihaいろいろiroiro耐えるtaeruべきbeki苦労kurouがgaあるaru。
You have to endure a lot of hardships in life.
人生jinseiでde成功seikouのno道michiはha勤勉kinbenとto用心深youjinfukaさsaにniあるaru。
Success in life lies in diligence and vigilance.
人々hitobitoをwo幸福koufukuにniするsuruのnoはha何なのかnaninanokaをwo考えるkangaeruことkotoはha価値kachiがgaあるaru。
It is worthwhile considering what it is that makes people happy.
人々hitobitoはha強いtsuyoi刺激shigekiをwo求めるmotomeru傾向keikouがgaあるaru。
People tend to require strong stimuli.
人気ninkiがgaあろうとなかろうaroutonakarouとtoそれsoreはha正しいtadashii。
Popular or not, it is right.
人気ninkiがgaあるaruのnoもmo当然touzenだda。
He is deservedly popular.
人気ninkiがgaあるaruのですnodesuかka。
Is it popular?
人間ningenはha話すhanasu能力nouryokuがgaあるaru点tenでde動物doubutsuとto異なるkotonaru。
Man is different from animals in that he has the faculty of speech.
人間ningenはha死ぬshinuべきbeki運命unmeiにniあるaru。
Man is mortal.
人間ningenはha環境kankyouにni適応tekiouしshi、あるaru点tenでdeはha環境kankyouをwo形成keiseiするsuruことkotoがga出来るdekiruようになったyouninatta。
Man learned to adjust to, and in some ways to shape, his environment.
人間ningenはhaこれまでにkoremadeni最もmottomo高いtakai山々yamayamaにni登ったnobottaことkotoもmoあるaruしshi、海底kaiteiをwo歩いたaruitaことkotoもmoあるaru。
They have climbed the highest mountains and walked on the floor of the seas.
人間ningenのno真のshinno価値kachiはhaそのsono人hitoのno財産zaisanよりyoriむしろmushiroそのsono人格jinkakuにniあるaru。
The true value of a man lies not so much in what he has as in what he is.
人間ningenのno真のshinno価値kachiはhaそのsono財産zaisanにniあるaruのnoではないdehanai。
The true value of a man does not lie in what he has.
人間ningenのno価値kachiはha財産zaisanよりyoriむしろmushiro人柄にhitogaraniあるaru。
A man's worth lies not so much in what he has as in what he is.
人間ningenのno価値kachiはha財産zaisanよりyoriむしろmushiro人物jinbutsuにniあるaru。
A man's worth lies in what he is rather than what he has.
人間ningenのno価値kachiはhaそのsono人hitoのno人格jinkakuにniあるaru。
A man's worth lies in what he is.
人間ningenのno価値kachiはhaそのsono人hitoのno財産zaisanにniあるaruのnoではなくdehanakuそのsono人hitoのno人柄にhitogaraniあるaru。
A man's worth lies not in what he has but in what he is.
人間ningenのno価値kachiはha、そのsono人hitoのno人柄にhitogarani在るaruのnoであってdeatte、そのsono人hitoのno財産zaisanにniあるaruのnoではないdehanai。
A man's worth depends on what he is, and not what he has.
人間ningenにはniha話すhanasu能力nouryokuがgaあるaru。
Man has the ability to talk.
人間ningenにはniha理性riseiがgaあるaruがga動物doubutsuにはniha無いnai。
Man has reason, animals do not.
人間ningenとto動物doubutsuのno大きなookina違いchigaiはhaここkokoにniあるaru。
This is where human beings and animals greatly differ.
人間ningenだれdareでもdemo自分jibunのnoしているshiteiruことkotoはha何らかのnanrakano重要性juuyouseiがgaあるaruとto感じkanjiたいtai心理的shinriteki要求youkyuuをwo持っているmotteiru。
Every person has a psychological need to feel that what he does is of some importance.
人間ningenだけdakeにni論理的ronriteki思考力shikouryokuがgaあるaru。
Man alone has the ability to reason.
人間ningenがgaどのようにdonoyouni死ぬshinuかka、死にshini方kataがga問題mondaiではなくてdehanakute、どのようにdonoyouni生きるikiruかka、生き方ikikataにniあるaru。
It matters not how a man dies, but how he lives.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for ある #aux-v:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary