Results, で

Showing results 1301-1325:

富士山fujisanのno頂上choujouはha雪yukiでdeおおわれていたoowareteita。
The top of Mt. Fuji was covered with snow.
富士山fujisanのno山頂sanchouはha雪yukiでde覆われているoowareteiru。
The top of Mt. Fuji is covered with snow.
富tomiはhaただtadaそれsoreだけdakeでdeはha大したtaishitaものmonoではないdehanai。
Wealth, as such, does not matter much.
富tomiはhaそれsoreだけdakeでdeはha幸福koufukuをwoもたらさないmotarasanai。
Wealth, as such, does not bring happiness.
富tomiでdeそのsono地位chiiをwo買おうkaouとto言うiuのnoかka。
Do you want to buy the position with your wealth?
婦人fujinはha人懐っこいhitonatsukkoi茶色chairoのno目meでde私watashiにni微笑みましたhohoemimashita。
She smiled at me with friendly brown eyes.
婦人fujinのnoいるiru所tokoroでdeはha帽子をとらboushiwotoraなければならないnakerebanaranai。
You must take off your hats in the presence of ladies.
夫婦fuufu水入らずmizuirazuがga気楽kirakuでdeいいii。
It is good to feel that nothing can come between a man and wife.
夫婦fuufuでdeそのsono仕事shigotoにni応募ouboできますdekimasu。
Married couples can apply for the post.
夫ottoはha失業shitsugyou中chuuでde職shokuをwo探していますsagashiteimasu。
My husband is out of work and looking for a job.
夫ottoはha仕事shigotoでdeよそyosoへhe行かれたikareta。
My husband was called away on business.
夫ottoはhaいつもitsumoベッドBEDDOでde本honをwo読むyomuんですndesu。
My husband is always reading in bed.
夫ottoはhaいつもitsumoベッドBEDDOでde本honをwo読むyomu。
My husband is always reading in bed.
不名誉fumeiyoのno中nakaでde生きるikiruよりyori殺されたkorosareta方がましhougamashiだda。
I would rather be killed than live in disgrace.
不偏不党のfuhenfutouno精神seishinでde、などnadoとtoかっこ付けているkakkotsuketeiruけどkedo、結局のところkekkyokunotokoro自分jibunのno意見を持っていないikenwomotteinaiだけdakeじゃないjanaiのno。
He puts on a show of being impartial and unbiased, but I think he's just a guy with no opinion of his own.
不服従fufukujuuでdeとがめられたtogamerareta。
I was condemned for my disobedience.
不動産fudousanのno価格kakakuがga日本nipponでdeはha異常なijounaほどにhodoni高騰koutouしてshiteきたkita。
The price of real estate has been rising abnormally in Japan.
不注意fuchuuiでde事故jikoがga起きるokiruことkotoがgaよくあるyokuaru。
Carelessness often causes accidents.
不足fusokuをwo借金shakkinでde補充hojuuしたshita。
He made up the deficit with a loan.
不正fuseiアクセスAKUSESUはha、法律houritsuでde取り締まるtorishimaruべきbeki。
There should be a law against computer hacking.
不思議fushigiにni思われるomowareruかもしれないkamoshirenaiがga、そのsono火事kajiでde誰もdaremo怪我kegaをwoしなかったshinakatta。
Strange as it may seem, nobody was injured in the fire.
不思議なfushigina巡り合わせmeguriawaseでde私達watashitachiはhaばったりbattari再会saikaiしたshita。
We happened to meet again through a strange coincidence.
不作fusakuでde食料shokuryouがgaひどくhidoku不足fusokuしたshita。
The bad harvest caused massive food shortages.
不幸fukouはha単独tandokuでdeやってこないyattekonai。
Misfortune never come single.
不幸fukouはha決してkesshite単独tandokuでdeはha来ないkonai。
Misfortunes seldom come singly.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for で:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary