Results, much-publicized

Showing results 1301-1325:

とてもtotemo 気に入ってますkiniittemasu。: I like it very much.
とてもtotemo いいii んですndesu がga、気候kikou がga どうもdoumo ねえnee。: If it weren't for the climate, I'd like it here very much.
とてもtotemo あなたanata のno 国kuni についてnitsuite 知りshiri たいtai のですnodesu。: I want to know about your country so much.
ときどきtokidoki、とてもtotemo 愛されてaisarete きたkita 古いfurui 建物tatemono をwo 取り壊してtorikowashite、アパートAPAATO をwo 建てるtateru 場所basho をwo 作ろうtsukurou というtoiu 提案teian がga、あらしarashi のno ようなyouna 怒りikari のno 抗議kougi をwo 招くmaneku ことがあるkotogaaru。: From time to time, a proposal to pull down a much-loved old building to make room for a new block of flats, raises a storm of angry protest.
どうやらdouyara 食べ過ぎたtabesugita みたいmitai だda。: I'm afraid I've eaten too much.
どうしてもdoushitemo 彼女のkanojono 電話denwa 番号bangou がga 思い出せないomoidasenai。: I can't remember her phone number no matter how much I try.
どうしてもdoushitemo 彼女のkanojono 住所juusho がga 思い出せないomoidasenai。: I can't remember her address no matter how much I try.
テレビTEREBI をwo 見てmite そんなにsonnani 長時間choujikan 過ごしてsugoshite はha いけないikenai。: Don't spend so much time watching TV.
テレビTEREBI でde 野球yakyuu のno 試合shiai をwo 見るmiru ことkoto ほどhodo 好きなsukina ものmono はha ないnai。: I like nothing so much as to watch baseball games on television.
テレビTEREBI それ自体sorejitai はha 悪いwarui 物mono ではないdehanai がga、多くooku のno 人hito はha テレビTEREBI をwo 見mi 過ぎるsugiru ことkoto がga 多いooiとtoいうiu ことkoto であるdearu。: Although it is not a bad thing in itself, in a lot of cases, many people are watching too much television.
テストTESUTO のno 勉強benkyou、あんまりanmari しなかったshinakatta ようだyouda ねne。: Looks like you didn't study much for the test.
できる限りdekirukagiri 手伝いますtetsudaimasu。: I will help as much as I can.
できるだけdekirudake おo 助けtasuke しますshimasu。: I will help as much as I can.
できるだけdekirudake あなたanata をwo 支持shiji しますshimasu。: I'll support you as much as I can.
ディールDEIIRU市内shinai およびoyobi そのsono 周辺shuuhen にはniha 約yaku２万７千人nin がga 住んsun でde いi ますmasu がga、町machi のno 中心chuushin 部bu はha 小さくchiisaku、そこsoko はha いかにもikanimo 小さなchiisana 町machi のno 感じkanji ですdesu。: About 27,000 people live in and around Deal, but it has a small town center and it feels very much like a small town.
つまらないtsumaranai ことkoto でde 何nani というtoiu 騒ぎsawagi だda。: Much ado about nothing.
つぼtsubo にni たくさんtakusan 砂糖satou がga 入っていますhaitteimasu かka。: Is there much sugar in the jar?
ついtsuiハメをはずしてHAMEwohazushite飲みnomi すぎたsugita のno かka 翌日yokujitsu はha ひどいhidoi 二日酔いfutsukayoi でしたdeshita。: I ended up going over the top, drinking too much and having a terrible hangover the next day.
だれdare でもdemo そしてsoshite 何でもnanidemo 前mae よりyori 忙しisogashi そうにsouni 動くugoku ようになりましたyouninarimashita。: Everyone and everything moved much faster now than before.
たばこを吸わないでtabakowosuwanaide ほしいhoshii のですnodesu がga。: I'd rather you didn't smoke so much.
たばこを吸いtabakowosui すぎるsugiru のno はha 健康によくないkenkouniyokunai。: It is not good for the health to smoke too much.
たばこtabako はha 百害hyakugai あってatte 一利ichiri なしnashi。: Smoking does much harm but no good.
たとえtatoe 大会taikai がga あるaru とto いってitte もmo、彼らkarera にni そんなにsonnani たくさんtakusan のno お金okane をwo 請求seikyuu してshite はha いけないikenai なna。: Even if there is a convention, I shouldn't ask them for so much money.
たとえtatoe いくらikura かかろうkakarou ともtomo そのsono 傑作kessaku はha 手に入れるteniireru とto、そのsono 大dai 富豪fugou はha 言い張ったiihatta。: The millionaire insisted on acquiring the masterpiece no matter how much it cost.
タクシーTAKUSHII のno 運転手untenshu にni チップCHIPPU をwo 受け取ってuketotte 欲しければhoshikereba、お金okane をwo 沢山takusan 渡してwatashite「おつりotsuriはhaいりませんirimasen」とto 言いii なさいnasai。: If you want the taxi driver to have a tip, hand him too much money and say, "Keep the change."

Words

いくらikura^☆《幾ら》

adverb / noun:

how much?; how many?

adverb:

even; even if

なるべくnarubeku^☆《成るべく・成る可く》

adverb:

as much as possible; wherever practicable; if possible

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for much-publicized:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary