Results, would

Showing results 1301-1325:

kimigabokuno場合baaiだったらdattaraどうdouするsuruつもりtsumoriだいdai
If you were in my place, what would you do?
kimiga負けるmakeruとはtohawatashiha夢にもyumenimo思わなかったomowanakatta
I never dreamed that you would lose.
kimiga負けるmakeruとはtoha夢にもyumenimo思わなかったomowanakatta
I never dreamed that you would lose.
kimiga賛成sanseiしてshiteくれればkurereba喜んでyorokondekareniそのsono仕事shigotowo提供teikyouしようshiyou
With your approval, I would like to offer him the job.
kimiga英語eigogaできればdekirebaonini金棒kanabouなんだnandaga
If you could only speak English, you would be perfect.
kimiga飲むnomuついでにtsuidenibokunobunmo入れてireteくれないkurenaiかなkana
Would you mind making an extra cup of coffee whenever you decide to have some?
kimigaやったyattanoto違うchigauやり方yarikatadebokuならnaraするsuruだろうdarou
I would do it in a different way than you did.
kimigaもしmoshiあのanohashiからkara落ちたochitaとしたらtoshitara救助kyuujoするsuruことkotohaほとんどhotondo不可能fukanouだろうdarou
If you were to fall from that bridge, it would be almost impossible to rescue you.
kimigaiなければnakereba私のwatashino人生jinseiha全くmattakuむなしいmunashiiだろうdarou
My life would be completely empty without you.
屈辱kutsujokuwo受けてukete生きるikiruくらいならkurainara死んだshinda方がましhougamashida
I would rather die than live in dishonor.
空気kuukigaなければnakereba我々warewareha死ぬshinuだろうdarou
We would die without air.
空気kuukigaなかったらnakattaraすべてのsubeteno生き物ikimonoha死ぬshinuであろうdearou
But for air, all living things would die.
金曜日kin'youbiまでmadeにはniha間違いなくmachigainaku自分jibunno決定ketteiwo私たちwatashitachini伝えてtsutaeteくれるkurerutokareha言ったitta
He said he would give us his decision for sure by Friday.
金持ちkanemochiならnara貧しいmazushiihitowo救ってsukutteやるyaruのだnodaga
Were I rich, I would help the poor.
kimugaあればareba借金shakkinwo返すkaesuのだnodaga現状genjoudeha払えないharaenai
If I had money, I would pay what I owe you. As it is, I can't pay.
kimugaあったらattaraそうsouしたいshitaiのですnodesuところがtokoroga実はjitsuhaどうdouするsuruことkotomoできないdekinaiのですnodesu
If I were rich, I would do so. As it is, I can do nothing.
近い内にchikaiuchiniあなたanatano親切にshinsetsuni恩返しongaeshiwoしたいshitai
I would like to repay your kindness in the near future.
近いうちにchikaiuchinio訪ねしtazuneshiたいtaito思いますomoimasu
I would like to call on you one of these days.
驚いたことにodoroitakotoniwatashigaやったらyattaraかかりkakariそうなsouna時間jikanno3分の13bunno1no時間jikandekareha最後saigono仕事shigotowoやったyatta
Surprisingly, he did his last job in one-third the time it would take me.
munewoさすってsasutteあげageましょうかmashouka
Would you like me to massage your chest?
教育委員会kyouikuiinkaihananiとしてtoshiteでもdemoあのanohonwo発売禁止hatsubaikinshiniするsuruでしょうdeshou
The local school board would go to any length to ban that book.
恐れ入りますがosoreirimasugamadowo開けてaketeいただきませんitadakimasenka
Would you please open the window?
恐れ入りますがosoreirimasugaそのsonoことkotowowatashini説明setsumeiしてshiteいただけませんitadakemasenでしょうかdeshouka
Would you be kind enough to explain it to me?
恐れ入りますがosoreirimasugamadowo開けてaketeいただけませんitadakemasenでしょうかdeshouka
Would you mind opening the window?
恐れ入りますがosoreirimasuga私のwatashino手紙を出してtegamiwodashiteくれませんkuremasenka
Would you be so kind as to post my letter?

Words

さすがsasugaateji Inflection

adjectival noun / adverb / ~の noun:

  • as one would expect
ほうだいhoudai

suffix noun:

  • as much as you would like to; as much as one likes 食べ放題

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for would:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary