Results, が

Showing results 13001-13025:

蔵書zoushoのno半分hanbun以上ijouがga昨夜sakuyaのno火事kajiでde焼失shoushitsuしてshiteしまったshimatta。
More than half of my books were destroyed by the fire last night.
蔵書zoushoがgaあるaruとtoいうiuことkotoとto、それsoreをwo活用katsuyouするsuruことkotoとtoはha別betsuのnoことkotoだda。
To own a library is one thing and to use it is another.
増税zouzeiがgaわれわれwarewareのno生活seikatsuにniかなりkanariのno影響を及ぼしたeikyouwooyoboshita。
The tax increases affected our lives greatly.
像zouのno土台dodaiにni彼らのkarerano願いnegaiがga刻まれているkizamareteiru。
Their wish is engraved on the base of the statue.
騒音公害souonkougaiはha、人々hitobitoがga環境kankyouにniもっとmotto敏感binkanでありdeariさえすればsaesureba避けるsakeruことができるkotogadekiruのにnoni。
Noise pollution could be avoided if only people were more sensitive to the environment.
騒音souonのnoためtame、声koeがgaなかなかnakanaka通らなかったtooranakatta。
I found it difficult to make myself heard because of the noise.
騒音souonでde頭atamaがga変henになりninariそうsouだda。
The loud noise is driving me crazy.
騒音souonでde頭atamaがga割れwareそうsouだda。
My head is splitting from the noise.
騒音souonがga勉強benkyouのno妨げsamatageとなったtonatta。
Noises interfered with my studying.
騒音souonがga彼のkareno睡眠suiminをwo妨げたsamatageta。
The noise disturbed his sleep.
騒音souonがga聴覚choukakuにni影響eikyouをwo与えるataeruことkotoがga証明shoumeiされたsaretaがga、それにsoreni誰もdaremo驚きodorokiはhaしないshinai。
To no one's surprise, loud noise has been proved to affect one's sense of hearing.
騒音souonがgaひどかったhidokattaのでnode演説者enzetsushaのno声koeはha聞こえなかったkikoenakatta。
There was so much noise that the speaker couldn't make himself heard.
騒音souonがgaひどかったhidokattaのでnodeベイリーBEIRII教授kyoujuはha自分jibunのno声koeをwo通すtoosuことができなかったkotogadekinakatta。
There was so much noise that Professor Bayley couldn't make himself heard.
騒がしいsawagashiiホームHOOMUでde誰かdarekaがga私のwatashino名前namaeをwo呼んでいるyondeiruのnoがga聞こえたkikoeta。
I could hear someone calling my name on the noisy platform.
霜shimoはha露roがga凍ったkoottaものmonoだda。
Frost is frozen dew.
霜shimoでde花hanaがga傷んだitanda。
Frost touched the flowers.
霜shimoがga作物sakumotsuにni大きなookina損害を与えたsongaiwoataeta。
The frost did a lot of damage to the crops.
霜shimoがga花hanaをwoいためたitameta。
Frost touched the flower.
走行soukouマイルMAIRUでde料金ryoukinがga加算kasanされますsaremasuかka。
Is there a mileage charge?
走りhashiri続けるtsuzukeruとto明かりakariがga見えてmieteきたkita。
I ran on and on and came in sight of a light.
走っているhashitteiruときtokiがga一番ichiban幸せshiawaseだda。
I feel happiest when I'm running.
葬式soushikiにはniha黒いkuroi服fukuをwo着てkiteいくikuのnoがga習慣shuukanですdesu。
It is traditional to wear black to a funeral.
荘厳なsougonna寺院jiinでde神聖なshinseina儀式gishikiがga行われたokonawareta。
The sacred ceremony was held in the magnificent temple.
草原sougenにはniha野生のyaseino動物doubutsuがga横たわっているyokotawatteiruのnoがga見えるmieru。
We can see wild animals lying in the grass.
草花kusabanaのno香りkaoriがgaバスBASUのno開いたhiraita窓madoからkara入ってhaitte来ましたkimashita。
The smell of the flowers came in through the open windows of the bus.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary