Results, の

Showing results 13001-13025:

日本nipponでdeはha６２円en分bunのno切手kitteをwo手紙tegamiにniはらharaなければならないnakerebanaranai。
In Japan we have to put a sixty-two yen stamp on a letter.
日本nipponでdeはha３才saiでdeバイオリンBAIORINのno練習renshuuをwo始めるhajimeru。
In Japan children as young as 3 begin violin lessons.
日本nipponでdeはha、隣同士tonaridoushiのno関係kankeiはha合衆国gasshuukokuよりyori冷たいtsumetai傾向keikouがgaあるaru。
In Japan, relations between neighbors are apt to be cooler than in USA.
日本nipponでdeはha、漫画mangaのno中nakaでde政治家seijikaはha愛されるaisareru存在sonzaiというよりtoiuyori、笑われるwarawareru存在sonzaiとしてtoshite描かれるegakareruことkotoがga多いooi。
In Japan, politicians are more often laughed at than loved in comics.
日本nipponでdeはha、車kurumaはha道路douroのno左側hidarigawaをwo走るhashiru。
In Japan people drive on the left.
日本nipponでdeはha、ほとんどhotondoのno物monoやyaサービスSAABISUにni５％％のno消費税shouhizeiがgaかけられるkakerareru。
A 5% consumption tax is levied on most goods and services in Japan.
日本nipponでdeのno平均寿命heikinjumyouはhaどれだけdoredakeですかdesuka。
What is the average life span in Japan?
日本nipponでdeのno売り上げuriageはhaヨーロッパYOOROPPAにni比べてkurabete少ないsukunai。
The sales in Japan are small in comparison with those in Europe.
日本nipponでdeのno生活seikatsu費hiはha下がっているsagatteiru。
The cost of living in Japan is going down.
日本nipponでdeあなたanataにni会うauのnoをwo楽しみにしていますtanoshiminishiteimasu。
I'm looking forward to seeing you again in Japan.
日本nipponでde、最長saichouのnoトンネルTONNERUはha、何処dokoにniありますarimasuかka。
Where is the longest tunnel in Japan?
日本nipponがga今日kyouあるaruのnoはha科学技術kagakugijutsuのno進歩shinpoのnoためtameであるdearu。
Technological progress has made Japan what she is.
日本nipponからkaraのno輸入yunyuu製品seihinがgaアメリカAMERIKAのno消費者shouhisha市場shijouにni浸透shintouするsuruにはniha長いnagai時間jikanがgaかかったkakatta。
It took a long time for Japanese imports to penetrate the American consumer markets.
日本nipponがgaそれらsoreraのno不当なfutouna関税kanzeiをwo撤廃teppaiしshiなければnakereba、アメリカAMERIKAはha制裁seisai措置sochiをwo取るtoruだろうdarou。
Unless Japan eliminates those unfair tariffs, the U.S. will impose sanctions.
日本nipponがgaそれらsoreraのno障壁shouhekiをwo撤廃teppaiしshiなければnakereba米国beikokuはha制裁seisai措置sochiをwo取るtoruだろうdarou。
Unless Japan eliminates those barriers, the U.S. will take sanctions.
日没nichibotsu時jiのno富士山fujisanはha美しいutsukushii眺めnagameだda。
Mt. Fuji is a beautiful sight at sunset.
日米nichibei間kanのno摩擦masatsuはha緩和kanwaのno方向houkouにni向かっていますmukatteimasu。
Frictions between Japan and the U.S. are easing up for a change.
日米nichibeiのno利害rigaiがgaこのkono点tenでde衝突shoutotsuしたshita。
Japanese and American interests clashed on this point.
日常のnichijouno運動undouはhaあなたanataのnoためになるtameninaru。
Moderate exercise is good for you.
日照りhideriはha今年kotoshiのno収穫shuukakuにni影響eikyouをwo与えるataeruかもしれないkamoshirenai。
The drought may tell on the harvest this year.
日頃higoroのnoごgo愛顧aikoにniお礼orei申し上げますmoushiagemasu。
We really thank you for your patronage.
日航nikkouのnoチケットCHIKETTOがgaあまりにもamarinimo高いtakaiのでnode、国外kokugai在住者zaijuushaたちtachiはhaイラクIRAKU航空koukuuをwoつかったtsukatta。
With JAL tickets so expensive, expatriates flew Air Iraq.
日向hinataでdeはhaパイナップルPAINAPPURUのnoいいii匂いがしているnioigashiteiru。
There is the scent of pineapples in the sun.
日光nikkouはha東京toukyouのno北kita約yaku７５マイルMAIRUのno地点chitenにniあるaru。
Nikko is situated about seventy five miles north of Tokyo.
日光nikkouでde看板kanbanのno文字mojiがgaあせたaseta。
The sun faded the lettering on the sign.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for の:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary