Results, で

Showing results 13101-13125:

このkono金kinでde何とかnantoka１ヶ月kagetsuはhaしのげるshinogeru。
The money will carry us for about a month.
このkono金kinでdeホンコンHONKONまでmadeはha十分juubunいけるikeruだろうdarou。
The money will be enough to carry me to Hong Kong.
このkono近辺kinpenでde、美味しいoishii郷土料理kyoudoryouriをwo食べさせてtabesaseteくれるkureruおo店miseはhaありますarimasuかka。
Is there a restaurant around here that serves local delicacies?
このkono近くchikakuでde３つmittsuのno大きなookinaビルBIRUがga建設中kensetsuchuuだda。
Three large buildings near here are under construction.
このkono曲がり角magarikadoでde、何年もmo記憶にとどめられるkiokunitodomerareru事故jikoがga起こったokotta。
At this corner there happened an accident that was to be remembered for years.
このkono業界gyoukaiでdeはha金kinがgaものmonoをwoいうiuんだnda。
Money really talks in this business.
このkono驚くodorokuほどhodoのno増加zoukaはha、同じonaji期間kikanのno間maにni起こったokotta急速なkyuusokuna経済面keizaimenでdeのno統合tougouによってniyotte可能kanouとなったtonatta。
This extraordinary increase is explained by the speedy economic unification which took place during the same period.
このkono橋hashiはha木kiでde出来ているdekiteiru。
This bridge is made of wood.
このkono橋hashiはha石ishiでde作られているtsukurareteiru。
This bridge is built of stone.
このkono橋hashiはha若者wakamonoのno間maでde有名yuumeiになったninatta。
This bridge became famous among young people.
このkono橋hashiはha１０本honのno柱hashiraでde支えられているsasaerareteiru。
The bridge is supported by 10 posts.
このkono競技kyougiはhaいくつかのikutsukano点tenでde現在genzaiのnoアメリカン・フットボールAMERIKAN/FUTTOBOORUとto似ていますniteimasu。
This game is similar in some ways to today's American football.
このkono魚sakanaはha英語eigoでdeなんとnantoいいますiimasuかka。
What is this fish called in English?
このkono給料kyuuryouでdeはhaまずmazu生活seikatsuできないdekinai。
We can hardly keep alive on this salary.
このkono急流kyuuryuuでde泳ぐoyoguのnoはha危険kikenに違いないnichigainai。
It must be dangerous to swim in this rapid stream.
このkono急流kyuuryuuでde泳ぐoyoguのnoはhaとてもtotemo無謀なmubounaことkotoだda。
It is very imprudent to swim in the rapids.
このkono喫茶店kissatenでdeよくyokuおしゃべりoshaberiしたshitaわねwane。
We would often have a chat in this coffee shop.
このkono議論gironでde重要なjuuyouna点tenはha、彼kareのno理論rironがgaそれらsoreraのno現象genshouをwo特定tokuteiするsuruことができるkotogadekiruとtoいうiuことkotoであるdearu。
What is significant in this argument is that his theory can identify those phenomena.
このkono議論gironでdeはha彼kareのno言い分iibunがga正しいtadashiiとto思うomou。
I think that he is in the right in this dispute.
このkono技術gijutsuでdeはha僕bokuよりyori君のkiminoほうhouがga優れているsugureteiruはずhazuだdaよyo。
You must be superior to me in this skill.
このkono記事kijiにはniha語彙goiをwo本気honkiでde増やしfuyashiたいtaiとto思うomou人々hitobitoにni役立つyakudatsu情報jouhouがga含まれていますfukumareteimasu。
This article contains tips for those who are eager to increase their vocabulary.
このkono気候kikouでdeはha植物shokubutsuはha育たないsodatanai。
No plant can grow in this climate.
このkono機種kishuはha気に入らないkiniiranaiがga、これkoreでde間に合わせmaniawaseなければならないnakerebanaranai。
I don't like this model but I'll have to make do with it.
このkono機械kikaiはha電気denkiのno力chikaraでde動くugoku。
This machine works by electricity.
このkono機械kikaiはha電気denkiでde動くugoku。
This machine is driven by electricity.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for で:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary