Results, が

Showing results 13126-13150:

全世界zensekaiのno人々hitobitoがga平和heiwaをwo切望setsubouしているshiteiru。
The whole world hungers for peace.
全世界zensekaiのno人hitoがga衝撃shougekiをwo受けたuketa。
The whole Earth was shocked.
全世界zensekaiがga戦争sensouにni関係kankeiしたshita。
The whole world was involved in the war.
全世界zensekaiがga１回のno原爆genbaku戦senでde破壊hakaiされようsareyou。
The whole world could be destroyed by an atomic war.
全身zenshin焼き尽くすyakitsukusuようなyouna感じkanjiがgaしたshita。
I felt a burning sensation all over.
全身zenshinすべてsubeteがga耳mimiだda。
I am all ears.
全zen新聞shinbunがgaそのsono事件jikenをwo大きくookiku取り上げたtoriageta。
All the papers featured the case.
全zen従業員juugyouinがgaお別れowakareパーティーPAATEIIをwoしているshiteiru。
The office is having a farewell party.
全市民zenshiminがga出てdeteきてkite彼kareをwo歓迎kangeiしたshita。
The whole population turned out in welcome.
全市zenshiにni夜間外出禁止令yakangaishutsukinshireiがga布かれたshikareta。
A curfew was imposed on the city.
全国民zenkokuminがga平和heiwaをwo望んでいるnozondeiru。
The whole nation wants peace.
全国民zenkokuminがga選挙senkyoでde投票touhyouしたshita。
The whole nation voted in the election.
全国民zenkokuminがga英雄eiyuuのno死shiをwo悲しんだkanashinda。
The whole nation mourned the hero's death.
全国民zenkokuminがgaそのsonoニュースNYUUSUをwo聞いてkiite喜んだyorokonda。
The entire nation was glad at the news.
全国zenkoku教育kyouiku情報jouhouセンターSENTAAによればniyoreba、退職taishokuしたshita教員kyouinがga復職fukushokuしているshiteiruおかげでokagede、予測yosokuされたsareta教員kyouin不足fusokuはha起こらないokoranaiだろうdarou、と,toいうiuことkotoですdesu。
The National Center for Education Information says a predicted teacher shortage won't pan out because teachers who left the profession are returning.
全校zenkou生徒seitoがga新しいatarashii規則kisokuにni反対hantaiしているshiteiru。
The student body is opposed to the new rules.
全校zenkou生徒seitoがgaそのsono提案teianにni同意douiしたshita。
The whole school agreed to the proposal.
全zen工場koujouがga限界genkai操業sougyouをwoしていますshiteimasu。
All of the factories are nearing capacity.
全zen会社員kaishainのnoほとんどhotondo３分の１３bunno１のno人hitoがga、眼鏡をかけているmeganewokaketeiru。
Almost one-third of all office workers wear glasses.
全員zen'inがga例外reigaiなくnakuそのsono試験を受けshikenwoukeなくてはならないnakutehanaranai。
Everybody without exception must take the test.
全員zen'inがga無事bujiでde救助艇kyuujoteiにniいるiruとto聞いてkiite、私watashiはha非常にhijouniうれしいureshii。
I am only too glad to hear that all of them are safe and sound in the rescue boat.
全員zen'inがga彼のkareno正直さshoujikisaをwo賞賛shousanしたshita。
All the people praised him for his honesty.
全員zen'inがga戦後sengo、連合軍rengougunによってniyotte投獄tougokuされsare、その後sonogo戦犯senpanとしてtoshite死刑shikeiかka長期choukiのno刑期keikiをwo宣告senkokuされたsareta。
All were imprisoned by the Allies after the war and later sentenced to death or given long prison terms for war crimes.
全員zen'inがga出席shussekiしていたshiteita。
All were present.
全員zen'inがga仕事shigotoにni誇りhokoriをwo持っていますmotteimasu。
The entire crew takes pride in its work.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary