Results, で

Showing results 13126-13150:

このkono機械kikaiはha電気denkiでde運転untenできますdekimasu。
This machine is driven by electricity.
このkono機械kikaiはha小さなchiisana電気denkiモーターMOOTAAでde作動sadouするsuru。
This machine is driven by a small electric motor.
このkono機械kikaiはha小さいchiisaiモーターMOOTAAでde動いているugoiteiru。
This machine is driven by a small motor.
このkono機械kikaiはha質shitsuのno点tenでdeあのano機械kikaiよりyoriすぐれているsugureteiru。
This machine is superior in quality to that one.
このkono機械kikaiはhaフランスFURANSUでde製造seizouされたsaretaものmonoであるdearu。
This machine was manufactured in France.
このkono機械kikaiはhaここkokoでde必要なhitsuyouna電力denryokuのno１割をwoくうkuu。
This machine consumes 10% of all the power we use.
このkono機械kikaiはhaあれareよりyori品質hinshitsuのno点tenでdeすぐれているsugureteiru。
This machine is superior in quality to that one.
このkono機械kikaiはha、耐久性taikyuuseiでdeあのano機械kikaiにni劣りますotorimasu。
This machine is inferior to that one in durability.
このkono机tsukueはha木kiでde出来ているdekiteiru。
This desk is made of wood.
このkono机tsukueはha木kiでde作られているtsukurareteiru。
This desk is made of wood.
このkono机tsukueはha堅いkatai材質zaishitsuのno木kiでdeできているdekiteiru。
This desk is made of hard wood.
このkono机tsukueはhaすべてのsubeteno机tsukueのno中nakaでde一番ichiban上等joutouですdesu。
This desk is the best of all the desks.
このkono企画kikakuはha生産seisanのno面menでdeまずいmazui。
This scheme is clumsy production wise.
このkono関連kanrenでde重要なjuuyounaのnoはhaコントロールKONTOROORUグループGURUUPUのno行動koudouであるdearu。
It is the behavior of the control group that is important in this connection.
このkono関連kanrenでde、西欧seiouイデオロギーIDEOROGIIのno韓国kankokuのno文化bunkaへheのno影響eikyouについてnitsuite考えてkangaeteみようmiyou。
Let us consider in this connection the influence of Western ideologies on Korean literature.
この間konokanミュージカルMYUUJIKARUにni見に行ったminiittaんnだdaけどkedo、前maeからkara３列retsu目meでdeさsa、もうmou憧れakogareのno人hitoがga目の前menomaeでde、もうmou最高saikouだったdattaねne。一段とichidanto彼kareをwo好きになったsukininatta。
I was at a musical recently, in the third row. Seeing the actor I love up close like that made me feel more smitten with him than ever.
この間konokanのno台風taifuuでde、時速jisoku２００キロKIROのno風kazeがga吹きましたfukimashita。
In the last typhoon, the wind blew at over 200 kilometers per hour!
この間konokan、気づいたらkizuitaraサイドブレーキSAIDOBUREEKI上げageっぱなしppanashiでde運転untenしてたshiteta。自分でもjibundemo、よくyoku車kuruma動いてたugoitetaとto思うomouけどkedo。
The other day I noticed I was driving around with the parking brake on. It's a wonder the car could even move.
このkono慣習kanshuuはhaたいていのtaiteino家庭kateiでde守られているmamorareteiru。
This custom is followed in most households.
このkono寒いsamuiのにnoni、彼女kanojoをwo外sotoでde待たせてmataseteおいてoiteはhaいけませんikemasenよyo。
You must not leave her waiting outside in such cold weather.
このkono鞄kabanはha車kurumaでde運ばれましたhakobaremashita。
This bag was carried by car.
このkono街machiへheはha何のnaninoようyouでde来たkitaのですnodesuかka。
What has brought you to this city?
このkono絵eをwo見るmiruとto私達watashitachiがgaイギリスIGIRISUでde過ごしたsugoshita楽しいtanoshii日々hibiをwo思い出しますomoidashimasu。
This picture reminds me of our happy days in England.
このkono絵eはha本物honmonoでde通るtooruだろうdarou。
This painting will pass for genuine.
このkono海岸kaiganでde泳いでoyoideはhaいけないikenai。
You aren't allowed to swim at this beach.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for で:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary