Results, in-browser

Showing results 13126-13150:

家族kazoku全員zen'inがga病気byoukiでde寝ていたneteita。
The whole family was sick in bed.
家族kazoku全員zen'inがgaよくyoku似ているniteiruんnだdaよyo。みんなminnaそっくりsokkuriなんだnandaよyo。
His whole family is like that. They're like peas in a pod.
家族kazokuはha社会shakaiのno最もmottomo重要なjuuyouna構成単位kouseitan'iであるdearu。
The family is the most important unit in society.
家族kazokuのno愛情aijouにni包まれてtsutsumarete彼kareはha幸福koufukuであったdeatta。
He was happy in the bosom of his family.
家族kazokuのnoものmonoはha交替koutaiでde病人byouninのno看護kangoをwoしたshita。
The family members nursed the patient in turns.
家族kazokuがgaニューヨークNYUUYOOKUにni引っ越すhikkosu決意ketsuiをwoしたshitaのnoはha、私watashiにni関係kankeiがgaあるaruことkotoだったdatta。
I had a hand in the family deciding to move to New York.
家ieをwo出たdetaとたんtotan、通りtooriでde偶然guuzen彼女kanojoにni会ったatta。
As soon as I left home, I came across her in the street.
家ieはha地震jishinでde倒れたtaoreta。
The house collapsed in an earthquake.
家ieはha炎上enjouしていたshiteita。
The house was in flames.
家ieのno庭niwaにni花hanaはhaほとんどhotondo見られませんmiraremasen。
There are scarcely any flowers in our garden.
家ieのno中nakaはha寒くsamukuありませんarimasen。
It's not cold in the house.
家のieno中nakaはhaしんとshintoしていたshiteita。
All was silent in the house.
家ieのno中nakaのnoドアDOAはhaどれもdoremo鍵がかかっているkagigakakatteiru。
Every door in the house is locked.
家ieのno中nakaにni閉じこめられているtojikomerareteiruことkotoだけdakeがga唯一のyuiitsuno問題mondaiですdesu。
I think the only problem I have now is being shut in at home.
家ieのno中nakaにはniha誰もdaremoいなかったinakatta。
There wasn't anybody in the house.
家ieのno中nakaではなくdehanaku庭niwaでdeひと休みhitoyasumiしましょうshimashou。
Let's take a rest in the garden instead of indoors.
家ieのno中nakaでdeコートKOOTOがga無くなるnakunaruはずhazuはhaないnai。
You can't have lost your coat in the house.
家ieのno前maeにni庭niwaがgaあるaru。
There is a garden in front of the house.
家ieのno前maeにni多数のtasuuno車kurumaがga駐車chuushaしているshiteiru。
A number of cars are parked in front of my house.
家ieのno前maeでde昨日kinou交通事故koutsuujikoがgaあったatta。
Yesterday, there was a traffic accident in front of the house.
家ieのno者monoはhaすでにsudeni朝asaのno６時jiにはniha起きていたokiteita。
The household was already awake at 6 in the morning.
家ieのno犬inuはha庭niwaにni骨honeをwo埋めるumeru。
Our dog buries bones in the yard.
家ieのno価値kachiがga上がったagattaおかげでokagede、彼kareはha家ieをwo売ってutte大きなookina利益riekiをwo得たeta。
The rise in house prices enabled him to sell his house at a big profit.
家ieのnoオーブンOOBUNがga今日kyou上手くumaku動かなかったugokanakattaのnoねne。
The oven in my house didn't run well today.
家ieにni投資toushiするsuruことkotoにはnihaいくらかのikurakano利点ritenがgaあるaru。いざiza売却baikyakuするsuruというtoiu時toki高くtakaku売れるureruからkaraだda。
Investing money in your home has some merit; when it is time to sell it you can get more money.
More results

Words

習う☆【ならうnarau】 Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
入れる☆【いれるireru】容れる・函れる Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo)
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for in-browser:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary