Results,

Showing results 13151-13175:

全員zen'ingaルールRUURUwo守るmamoruことkotoga絶対にzettaini必要hitsuyouda
It's essential that everyone obeys the rules.
全員zen'ingaそのsono単語tangowo暗記ankishiなければならないnakerebanaranai
Everyone has to learn the words by heart.
全てsubetewo考えあわせてkangaeawaseteみるmirutokarega間違っているmachigatteiruとはtoha言えないienai
All things considered, we cannot say that he is wrong.
全てsubeteha一年maenikaregaieni戻ったmodottatokini始まったhajimatta
It all began a year ago when he returned home.
全てのsubetenotoriga飛べるtoberuわけではないwakedehanai
Not all birds can fly.
全てのsubeteno知識chishikigaよいyoimonoとはtoha言えないienai
All knowledge is not good.
全てのsubetenomadoga閉まったshimattaままmamadeそのsono部屋heyaha風通しkazetooshigaとてもtotemo悪かったwarukatta
The ventilation in the room was bad since all of the windows were closed.
全てのsubeteno生徒seitoたちtachiga辞書jishowo持っているmotteiruわけではないwakedehanai
Not every student has a dictionary.
全てのsubeteno生徒seitoga担任tanninno先生senseiwo尊敬しているsonkeishiteiru
All the students look up to their homeroom teacher.
全てのsubeteno生徒seitoga出席shussekiしているshiteiru
All the students are present.
全てのsubetenohitoni事実jijitsuwo全部zenbu知らせるshiraseruことkotoga重要juuyouであるdearu
It's important that everybody should be told all the facts.
全てのsubeteno手段shudanga試みられたkokoromiraretaわけではないwakedehanai
Every means has not been tried.
全てのsubeteno自然shizenno法則housokuga正しいtadashiiわけではないwakedehanai
Not all the laws of nature are correct.
全てのsubeteno子供kodomoにはniha尊敬sonkeishi模倣mohouするsuruhitoga必要hitsuyouda
Every child needs someone to look up to and copy.
全てのsubeteno会員kaiinni出席shussekiga義務付けられているgimuzukerareteiru
Every member must attend.
全てのsubetenoメンバーMENBAAga彼女のkanojono意見ikenwo尊重sonchouしたshita
All the members made much of her opinion.
全てsubeteにおいてnioite安全anzenga第一dai一da
In all matters, safety first!
全てsubetega好きsukiとは限らないtohakagiranai
I don't like all of them.
全くmattakukimiga言うとおりiutoorida
You're totally right.
善良さzenryousaにはniha美貌bibouよりもyorimohitonokokorowo多くookuひきつけるhikitsukeruものmonogaありますarimasuka
Does goodness charm more than beauty?
善人zenninga必ずしもkanarazushimo成功seikouするsuruとは限らないtohakagiranai
The good will not necessarily prosper.
善きyoki教師kyoushiになるninaruためにtameniha自分jibunno生徒seitoたちtachiga持っているmotteiru能力nouryokuwo最大限saidaigen生かしてikashiteやるyaruことkotowo知らshiraなければならないnakerebanaranai
To be a good teacher, you must know how to make the most of what your students have.
善いyoiものmonoでもdemo汚れてyogoreteしまったshimattaものmonoga発するhassuru臭いkusaiくらいkuraiひどいhidoi悪臭akushuuhaないnai
There is no odor so bad as that which arises from goodness tainted.
前例zenreinoないnai干ばつkanbatsuga小麦komugino収穫shuukakuni甚大なjindaina被害higaiwoもたらしたmotarashita
The unprecedented drought did severe damage to the wheat harvest.
前方zenpouni赤いakaikurumaga見えるmieru
I see a red car ahead.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary