Results,

Showing results 13201-13225:

あなたanatawo必要とするhitsuyoutosuru人々hitobitoto仲良くnakayokuなったnatta方がよいhougayoi
You may as well make friends with people who need you.
あなたanatawo見るmiruto必ずkanarazuケンKENnoことkotowo思い出すomoidasu
I never see you without thinking of Ken.
あなたanatawo見るmirutowatashihaいつもitsumoあなたanatanoお父さんotousannoことkotowo思い出しますomoidashimasu
I never see you without remembering your father.
あなたanatawo見るmirutoお兄さんoniisanwo思い出しますomoidashimasu
You remind me of your brother.
あなたanatawo見るmirutoあなたanatanoお母さんokaasanwo思い出すomoidasu
You remind me of your mother.
あなたanatawo見ているmiteirutowatashihaあなたanatanoお父さんotousanwo思い出しますomoidashimasu
You remind me of your father.
あなたanatawoanito間違えたmachigaeta
I mistook you for my brother.
あなたanatawoボブBOBUto呼んでyondemoいいiiですかdesuka
Can I call you Bob?
あなたanatawoジャンキンズJANKINZUさんsanni会いainiおつれotsureしようshiyouto思っていますomotteimasu
I'm thinking of taking you to see Mr Jenkins.
あなたanatawoジェンキンズJENKINZUさんsanni会いaini連れてtsureteゆこうyukouto思っていますomotteimasu
I'm thinking of taking you to see Mr Jenkins.
あなたanatawoケパKEPAto呼ぶyobuことにしますkotonishimasu
You will be called Cephas.
あなたanatamo同意見douikendato推測suisokuしますshimasu
I gather you'll agree with me.
あなたanatamo私達watashitachito一緒にisshoni来ればkurebaよかったyokattaのにnoniなあnaa
I wish you had come with us.
あなたanatamo私たちwatashitachito一緒にisshoniいらっしゃいませんirasshaimasenka
Wouldn't you like to come with us, too?
あなたanatahamidoritoaowo見分けるmiwakeruことができますkotogadekimasuka
Can you tell green from blue?
あなたanataha幽霊yuureigaいるiruto信じますshinjimasuka
Do you believe in ghosts?
あなたanataha本当にhontouniいいiihitodato思うomouyo
I think you are a really nice person.
あなたanataha忙しいisogashiiのですnodesukatowatashihakareni聞きましたkikimashita
I asked him if he was busy.
あなたanataha彼女kanojowo魅力的miryokutekidato思いますomoimasuka
Do you think she's attractive?
あなたanataha彼女kanojoni何かnanikaプレゼントPUREZENTOしたshitatoおっしゃいましたosshaimashitaka
What did you say you gave her for her birthday?
あなたanataha彼女kanojoga病気byoukiだったdattatoいうiuことkotowo考慮に入れkouryoniireなければならないnakerebanaranai
You must take into account the fact that she was ill.
あなたanataha彼女kanojoga親切shinsetsudato言ったittagaまさにmasaniその通りsonotooriであるdearu
You told me that she was kind and she really is.
あなたanatahakarewo名医meiidato思っているomotteirugaまったくmattakuそのとおりsonotooriであるdearu
You think he is a good doctor, and so he is.
あなたanataha彼らkareranio礼状reijouwo書くkakuべきbekidato思いませんomoimasenka
Don't you think you ought to write them a thank-you note?
あなたanatahakareni会っていないatteinaito思うomou
I don't believe you've met him.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary