Results, in-browser

Showing results 13201-13225:

夏natsu になるとninaruto 人々hitobito はha 海辺umibe へhe 行くiku。: In the summer, people go to the beach.
夏natsu になるとninaruto よくyoku 海umi にni 泳ぎoyogi にni 行きますikimasu。: I often go swimming at the beach in the summer.
夏natsu になるとninaruto、むし暑くmushiatsuku なるnaru。: It gets hot and humid in summer.
夏natsu がga 始まるhajimaru 前mae にni これらのkorerano 種をまきtanewomaki なさいnasai。: Plant these seeds before summer sets in.
夏natsu イギリスIGIRISU でde はha 朝asa４時ji ごろgoro にni 日hi がga 昇るnoboru。: In England, in the summer, the sun rises at about 4 a.m.
加盟kamei 国中kokuchuu数カ国数kakokuはha、Ｇ７Ｇ７のno 協定kyoutei にni 従うshitagau ことkoto にni あいまいなaimaina 態度taido をwo 見せていますmiseteimasu。: Some member countries have been lax in abiding by G-7 agreements.
加藤katou 氏shi はha、パリPARI にni 在住zaijuu していてshiteite、家ie にni 残したnokoshita 家族kazoku をwo 懐かしがっているnatsukashigatteiru。: Mr Kato, who lives in Paris, misses his family left at home.
加古川kakogawa にni 住んでいますsundeimasu。: I live in Kakogawa.
何分かka 経ったtatta のno かka、それともsoretomo何時間かka 経ったtatta のno かka、沼田numata 先生sensei がga 家ie にni 入ってhaitte きてkite、禎子sadako のno 額gaku にni 手te をwo 当てたateta。: Minutes or hours later Dr. Numata came in and felt Sadako's forehead.
何百万のno 人hito がga 実際にjissaini 自分でjibunde 見に出かけるminidekakeru ときtoki 以上ijou のno 数kazu のno ゲームGEEMU をwo 見るmiru ことが出来るkotogadekiru。: Millions of people can see more games than when they have to attend each one in person.
何百人nin もmo のno 人々hitobito がga このkono 工場koujou でde 働いているhataraiteiru。: Hundreds of people work in this factory.
何百人nin もmo のno 少年shounen 達tachi がga グランドGURANDO でde 遊んでいるasondeiru。: Hundreds of boys are playing in the ground.
何日間もmo 誰にもdarenimo 会わずawazu にni 荒野arano をwo 歩きまわるarukimawaru ことができますkotogadekimasu かka。: Can you hike for days in the wilderness without seeing anyone?
何度もmo何度もmo 負けたmaketa あとでatode、ついにtsuini 彼kare はha 降参kousan したshita。: Having lost the game over and over again, he finally gave in.
何千人nin もmo のno 人々hitobito がga 広場hiroba にni ひしめき合っていたhishimekiatteita。: Thousands of people were milling around in the square.
何千もmo のno 星hoshi がga 空sora にni 輝いていたkagayaiteita。: Thousands of stars shone in the heavens.
何人様ですかdesuka。: How many people in your party?
何人家族kazoku ですかdesuka。: How many people are there in your family?
何人のno 人々hitobito がga このkono 部屋heya にni いますimasu かka。: How many people are in this room?
何人のno エンジニアENJINIA がga そのsono 会議kaigi にni 参加sanka しましたshimashita かka。: How many engineers took part in the conference?
何人ぐらいgurai のno 人々hitobito がga、現在genzai、貧困hinkon のno 中naka でde 生活seikatsu しているshiteiru のno かka。: How many people are now living in poverty?
何十も何十moのno 家ka がga そのsono 大火事daikaji でde 焼けたyaketa。: Dozens of houses were burned down in that big fire.
何nani 種類shurui もmo のno 鳥tori がga 日本nippon にni 住んでいるsundeiru。: Many kinds of birds live in Japan.
何者かnanimonoka がga 彼女kanojo をwo 浴槽yokusou でde 溺死dekishi させたsaseta。: Somebody had drowned her in the bathtub.
いつもitsumo 柳yanagi のno 下shita にni 泥鰌dojou はha 居らぬoranu。: A fox is not caught twice in the same snare.

Words

習う^☆【ならうnarau】 Inflection: godan ~う verb / transitive:
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
入れる^☆【いれるireru】容れる・函れる Inflection: ichidan verb / transitive:
to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo)

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for in-browser:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary