Results, が

Showing results 13226-13250:

洗面器senmenkiのno水mizuがgaかちかちにkachikachini凍ったkootta。
The water in the basin has frozen solid.
洗面所senmenshoのnoタオルTAORUがga汚れていますyogoreteimasu。
The towels in the bathroom are dirty.
洗髪senpatsuとtoセットSETTOのno予約yoyakuをwoしたいshitaiのですnodesuがga。
I'd like to make an appointment for a shampoo and a set.
洗濯機sentakukiのno調子choushiがgaどこかdokokaおかしいokashii。
Something is wrong with the washing machine.
洗濯機sentakukiのnoおかげでokagede私のwatashino家事kajiがga楽rakuになるninaru。
The washing machine facilitates my housework.
洗ってaratteもmo色iroがga落ちないochinai。
Even if you wash it, the color won't come out.
洗うarau必要hitsuyouがgaあるaru。
It needs washing.
浅田asadaさんsanがga議長gichouにni任命ninmeiされましたsaremashita。
Ms. Asada was appointed chairperson.
浅草asakusaにはniha外国人gaikokujin観光客kankoukyakuがga多いooi。
There are many foreign tourists in Asakusa.
浅学非才sengakuhisaiのno私watashiではありますdehaarimasuがga、何とぞnanitozo皆様minasamaのnoおo力力をwo賜りtamawariたくtaku、ここkokoにniお願い申し上げるonegaimoushiageru次第shidaiですdesu。
I may not have much to offer in the way of learning or ability, but I want to do whatever I can for us all and humbly ask for your favor.
扇風機senpuukiがgaほしいhoshii。
I want a fan.
戦闘sentou後go、平和維持軍heiwaijigunがga平穏heionをwo取り戻すtorimodosuためにtameni活動katsudouしましたshimashita。
Peace-keeping troops moved in to restore calm after the battle.
戦闘sentouにni携わるtazusawaru兵士heishiたちtachiはha戦闘sentouがga止んでいるyandeiruときtokiにni好んでkononde、平穏無事なheionbujina時代jidaiをwo想いomoi返すkaesu。
Combat soldiers during peaceful moments like to reminisce of their halcyon days.
戦闘sentouがga終わってowatte彼らkareraはhaそのsono町machiをwo敵tekiのno手teにni渡したwatashita。
After the battle they delivered the town to the enemy.
戦争sensou中chuu多くookuのno残虐zangyaku行為kouiがga行われたokonawareta。
Many atrocities were committed during the war.
戦争sensou中chuu多くookuのno家族kazokuはha蓄えtakuwaeのnoすべてsubeteをwo使い果たしtsukaihatashi、頼るtayoruものmonoがga無くなったnakunatta。
Many families had lost their savings during the war and had nothing to fall back on.
戦争sensouをwo恐れてosoreteシェルターSHERUTAAがga作られてtsukurareteきたkita。
Shelters have been built in fear of war.
戦争sensouのno早期souki終結shuuketsuがga我々warewareのno熱烈なnetsuretsuna願いnegaiですdesu。
It is our ardent hope that the war will end soon.
戦争sensouのno資金shikinをwo調達choutatsuするsuruためにtameni公債kousaiがga発行hakkouされたsareta。
Bonds were issued to finance a war.
戦争sensouのnoないnai時代jidaiがga来るkuruだろうdarou。
The day will come when there will be no war.
戦争sensouのnoないnai時代jidaiがga来るkuruかもしれないkamoshirenai。
The time may come when we will have no war.
戦争sensouにはniha悲惨hisanとto悲しみkanashimiがga伴うtomonau。
Misery and sorrow accompany war.
戦争sensouにはniha悲惨hisanとto悲しみkanashimiがgaつきものtsukimonoだda。
The accompaniments of the war are misery and sorrow.
戦争sensouでde死んでshindeいったitta人hitoのnoことkotoをwo思うomouとto胸muneがga痛むitamu。
I feel sad when I think about all the people who die in wars.
戦争sensouがga勃発boppatsuしたshitaときtoki、あなたanataはhaいくつikutsuでしたdeshitaかka。
How old were you when the war broke out?
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary