Results, その #pn-adj

Showing results 1326-1350:

彼kareはha首尾よくshubiyokuそのsono川kawaをwo泳いでoyoide渡ったwatatta。
He succeeded in swimming across the river.
彼kareはha手押し車teoshishaにni小さなchiisanaピアノPIANOをwoのせてnosete、そのsonoピアノPIANOのno上ueにni一匹のnoみすぼらしいmisuborashiiやせたyasetaサルSARUをwo座らせていましたsuwaraseteimashita。
He had a little piano on wheels, and a poor thin monkey which sat on top of it.
彼kareはha手teをwo伸ばしてnobashiteそのsono果実kajitsuをwo取ろうtorouとしたtoshitaがgaできなかったdekinakatta。
He reached his hand out, and tried to pick the fruit, but couldn't.
彼kareはha若かったwakakattaけれどもkeredomo、そのsono仕事shigotoをwoやるyaru力chikaraがgaあったatta。
Young as he was, he was equal to the task.
彼kareはha若いwakai人hitoのnoグループGURUUPUにniそのsono職shokuからkara追い落とされたoiotosareta。
He was edged out of office by a group of younger men.
彼kareはha若いwakaiのでnode、そのsono仕事shigotoをwoこなせないkonasenai。
Young as he is, he is not equal to the task.
彼kareはha若いwakaiけれどもkeredomo、そのsono仕事shigotoにni耐えtaeうるuru。
Young as he is, he is equal to the task.
彼kareはha若いwakaiけれどもkeredomo、そのsono仕事shigotoをwoやりとげるyaritogeru力chikaraがgaあるaru。
Though he is young, he is equal to the task.
彼kareはha車kurumaをwo売りuriたくてtakute、私watashiはhaそのsono車kurumaをwo買いkaiたいtaiのですnodesu。
He wants to sell his car, and I want to buy one.
彼kareはha車kurumaをwoそのsono建物tatemonoのno前maeにni止めたtometa。
He parked his car in front of the building.
彼kareはha車kurumaにniそのsonoお金okaneすべてsubeteをwo投資toushiしたshita。
He spent all of his money on a car.
彼kareはha社長shachouのno任命ninmeiでdeそのsono地位chiiにniついたtsuita。
He got his position by presidential appointment.
彼kareはha社長shachouがgaそのsono部門bumonのno廃止haishiをwo決定ketteiしたshitaことkotoをwo知らなかったshiranakatta。
He wasn't conscious of the president's decision to drop the line.
彼kareはha実例jitsureiをwoあげてageteそのsono問題mondaiをwo説明setsumeiしたshita。
He illustrated the problem with an example.
彼kareはha実際jissaiそのsono事故jikoをwo見てmiteはhaいないinai。
He actually didn't see the accident.
彼kareはha失礼shitsureiをwoもmoかえりみずkaerimizuそのsono婦人fujinにni手紙を出したtegamiwodashita。
He took the liberty of writing to the lady.
彼kareはha辞書jishoでdeそのsono単語tangoをwo調べたshirabeta。
He looked up the word in the dictionary.
彼kareはha自分jibunのno命inochiをwo犠牲giseiにniしてshiteそのsono溺れoboreかけているkaketeiru子供kodomoをwo救ったsukutta。
He saved the drowning child at the cost of his own life.
彼kareはha自分jibunのno命inochiをwo犠牲giseiにniしてshiteそのsono赤ん坊akanbouをwo助けたtasuketa。
He saved the baby at the cost of his life.
彼kareはha自分jibunのno土地tochiをwoそのsono会社kaishaにni貸すkasuことにしたkotonishita。
He decided to rent his property to that company.
彼kareはha自分jibunのno代わりkawariにni息子musukoをwoそのsono会合kaigouにni出席shussekiさせたsaseta。
He made his son attend the meeting in his place.
彼kareはha自分jibunのno生命seimeiのno危険を冒してkikenwookashite、そのsono男の子otokonokoをwo救ったsukutta。
He saved the boy at the risk of his own life.
彼kareはha自分jibunのno健康kenkouをwo犠牲giseiにniしてshiteそのsono仕事shigotoをwoやりとげたyaritogeta。
He completed his work at the expense of his health.
彼kareはha自分でjibundeそのsono会議kaigiにni出られないderarenaiのでnode、代わりkawariにni私watashiがga参りますmairimasu。
He can't attend the meeting in person, so I'm going for him.
彼kareはha事故jikoでdeそのsono式shikiにni出席shussekiできなかったdekinakatta。
An accident prohibited his attending the ceremony.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for その #pn-adj:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary