Results, だろう #aux-v

Showing results 1326-1350:

君kimiがga出発するshuppatsusuru前maeにni彼らkareraはhaそこsokoにni着いてtsuiteしまっているshimatteiruだろうdarou。
They will have arrived there before you start.
君kimiがga自分jibunのno行為kouiをwo後悔koukaiするsuruときtokiがgaくるkuruだろうdarou。
A time will come when you will regret your action.
君kimiがga今日kyouいこうikouとtoたいしたtaishita違いchigaiはhaないnaiだろうdarou。
It will not make much difference whether you go today or tomorrow.
君kimiがga刑務所keimushoからkara出てくるdetekuru頃koroはha、彼女kanojoもmo結婚しているkekkonshiteiruだろうdarou。
By the time you get out of jail, she'll probably have gotten married.
君kimiがga居なくてinakuteはhaどんなにdonnaniさびしいsabishii世の中yononakaになるninaruことkotoだろうdarou。
What a lonely world it will be with you away!
君kimiがga帰るkaeru前maeにni彼女kanojoはhaいなくなっているinakunatteiruだろうdarou。
By the time you get back, she'll have left.
君kimiがga寄付kifuするsuruお金okaneはha立派にrippani使われるtsukawareruだろうdarou。
The money you give them will be put to good use.
君kimiがga何とnanto言おうiouとto、彼kareはha相変わらずaikawarazuそれsoreをwoしないshinaiだろうdarou。
No matter what you say, he still won't do it.
君kimiがgaやったyattaのnoとto違うchigauやり方yarikataでde僕bokuならnaraするsuruだろうdarou。
I would do it in a different way than you did.
君kimiがgaもしmoshiあのano橋hashiからkara落ちたochitaとしたらtoshitara、救助kyuujoするsuruことkotoはhaほとんどhotondo不可能fukanouだろうdarou。
If you were to fall from that bridge, it would be almost impossible to rescue you.
君kimiがgaどんなにdonnaniがんばってganbatteもmo、１日でde５冊satsuもmo小説shousetsuをwo読むyomuことはできないkotohadekinaiだろうdarou。
Try as you may, you will not be able to read as many as five novels in a day.
君kimiがgaどうdouこう言うkouiuことkotoはhaないnaiだろうdarou。
You should have nothing to complain about.
君kimiがgaそれsoreをwo実現jitsugenするsuru日hiがga来るkuruだろうdarou。
The day will come when you will realize it.
君kimiがgaそれsoreをwo後悔koukaiするsuru時tokiがga来るkuruだろうdarou。
The time will come when you'll regret it.
君kimiがgaこのkonoことkotoをwo理解rikaiするsuru時tokiがgaくるkuruだろうdarou。
The time will come when you will understand this.
君kimiがgaいiなければnakereba私のwatashino人生jinseiはha全くmattakuむなしいmunashiiだろうdarou。
My life would be completely empty without you.
君kimiがgaいなくなるinakunaruとto友達tomodachiがga寂しがるsabishigaruだろうdarou。
You'll be missed by your friends.
君kimiがgaいないinaiとtoどんなにdonnani寂しいsabishii事kotoだろうdarou。
We will miss you badly.
君kimi、本当にhontouni企画kikaku通ったtoottaことkoto確認kakuninしたshitaだろうdarouねne。糠喜びnukayorokobiだけdakeはhaごめんgomenだdaよyo。
Are you saying that our plan was accepted? I hope you're not showing me any premature happiness here.
熊kumaはhaまたmata、２４時間jikan明るいakarui夏natsuはha当てはまらないatehamaranaiがga、夜yoruよりもyorimo昼hiruにni寝るneru傾向keikouがgaあるaru。夜yoru活動katsudouするsuruのnoはhaアザラシAZARASHIのno行動koudouとto関係kankeiがgaあるaruだろうdarou。
Bears also tend to sleep more during the day than at night, although in the summer, with twenty-four hours of light, this does not apply.
空模様soramoyouからkara判断handanするsuruとto明日ashitaはha晴れるhareruだろうdarou。
Judging from the look of the sky, it will be fine tomorrow.
空模様soramoyouからkara判断handanするsuruとto、すぐsugu雨ameがga降ってfutteくるkuruだろうdarou。
Judging from the sky, it will rain soon.
空模様soramoyouからするとkarasuruto、雨ameはhaしばらくshibarakuはhaやまないyamanaiだろうdarou。
From the look of the sky I'm afraid the rain won't let up for a while.
空気kuukiとto水mizuがgaなければnakereba、私たちwatashitachiはha生きるikiruことはできないkotohadekinaiだろうdarou。
If it were not for air and water, we could not live.
空気kuukiがga無ければnakereba、我々warewareはha地球上chikyuujouでde生きられないikirarenaiだろうdarou。
If it were not for air, we could not live on the earth.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for だろう #aux-v:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary