Results, になる #adv

Showing results 1326-1350:

消防士shouboushiたちtachiがga消火shouka活動katsudouをwoしているshiteiru間ma、そのsono地域chiikiはha立ち入り禁止tachiirikinshiになったninatta。
The area was cordoned off while fire fighters tried to keep the blaze under control.
少年shounenはha模型飛行機mokeihikoukiのno組み立てkumitateにni夢中muchuuになっていたninatteita。
The boy was engrossed in constructing a model plane.
少年shounenはha成長seichouしてshite有名なyuumeina科学者kagakushaになったninatta。
The boy grew up to be a famous scientist.
少年shounenはha自分jibunがga大人otonaになったninattaとto想像souzouしてshiteみたmita。
The boy saw himself as an adult.
少年shounenはha顔kao中chuu泥んこdoronkoになってninatte帰って来たkaettekita。
The boy returned with his face covered with mud.
少年shounenがga５歳saiになったninattaのでnode彼らkareraはha学校gakkouのno問題mondaiをwo考えkangaeなければならなかったnakerebanaranakatta。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.
少しsukoshi訓練kunrenすればsureba、そのsono仕事shigotoはha楽rakuになるninaruだろうdarou。
The work will come easy with a little practice.
少しsukoshi休めばyasumeba元気genkiになるninaruでしょうdeshou。
I'll be fine if I take a little rest.
少しsukoshiプランPURANをwoねればnereba我が社wagashaはhaトップTOPPUになれるninareruとto思いますomoimasuよyo。
With a little planning, I think we can take our company to the top.
小羊shouhitsujiをwo盗んでnusunde絞首刑koushukeiになるninaruくらいならkurainara親oya羊hitsujiをwo盗んでnusunde絞首刑koushukeiになるninaruほうがましhougamashiだda。
As well be hanged for a sheep as a lamb.
小麦粉komugikoはhaパンPANになるninaru。
Flour is made into bread.
小沢ozawaさんsanがga次のtsuginoマネジャーMANEJAAになるninaru予定yoteiですかdesuka。
Is Mr. Ozawa going to be the next manager?
小説shousetsuがga成功seikouしてshite彼女kanojoはha金持ちkanemochiになったninatta。
The success of her novel made her rich.
小屋koyaはhaあらしarashiでdeばらばらbarabaraになったninatta。
The cabin was torn to pieces by the storm.
小さなchiisana子どもkodomoがgaとてもtotemo破壊的hakaitekiになるninaru事があるkotogaaru。
Small children can be very destructive.
将来shourai君kunはha何naniになりninariたいtaiですかdesuka。
What would you like to be in the future?
将来shourai何naniになりninariたいtaiですかdesuka。
What do you want to be in the future?
将来shouraiはha年齢nenreiでde不利furiになるninaruことkotoはhaないnaiでしょうdeshou。
In the future, we won't be handicapped by old age.
将来shouraiはha、ジャーナリストJAANARISUTOになりninariたいtaiとto思っていますomotteimasu。
I'd like to get into journalism in the future.
将来shourai、彼kareはha何naniになりninariたいtaiですかdesuka。
What would he like to be in the future?
将来shourai、何naniになるninaruつもりtsumoriですかdesuka。
What are you going to be in the future?
将来shourai、何naniになりninariたいtaiのno？
What do you want to be in the future?
将来shourai、このようなkonoyouna決定ketteiがgaどういうdouiu形katachiでde実行jikkouされるsareruかkaをwo見直すminaosuことkotoがga必要hitsuyouになるninaruかもしれないkamoshirenai。
In the future we may need to take another look at the way decisions such as this are actually implemented.
商売shoubaiがga不景気fukeikiになりninariつつあるtsutsuaru。
Trade is getting depressed.
暑かったatsukattaのでnode、彼女kanojoはha汗aseびっしょりbisshoriになりましたninarimashita。
It being hot, she was wet with sweat.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for になる #adv:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary