Results, It was

Showing results 1326-1350:

それsoreはha小さいchiisaiかわいいkawaiiおうちouchiでdeそしてsoshiteそれsoreはhaしっかりshikkari丈夫にjoubuni建てられていましたtaterareteimashita。
It was a pretty little house, strong and well-built.
それsoreはha女王joouごgo自身jishinからkara私watashiにni与えられたataerareta。
It was given to me by the Queen herself.
それsoreはha、失敗shippaiどころかdokoroka、大成功daiseikouでしたdeshita。
Far from being a failure, it was a great success.
それsoreはha私達watashitachiにとってnitotteひどいhidoi打撃dagekiだったdatta。
It was a great blow to us.
それsoreはha私のwatashinoこれまでkoremadeのno生涯shougaiのno中nakaでde、最高saikouのno経験keikenだったdatta。
It was the best experience in all my life.
それsoreはha私watashiにとってnitotte意外なigaina話hanashiだったdatta。
It was a revelation to me.
それsoreはha私watashiにとってnitotteはらはらharaharaするsuru一瞬isshunだったdatta。
It was a nervous moment for me.
それsoreはha私watashiがga初めてhajimete他人taninのno中nakaでde過ごしたsugoshita夜yoruでしたdeshita。
It was my first night among strangers.
それsoreはha私watashiがga今までimamadeにni経験keikenしたshita最大saidaiのno喜びyorokobiであったdeatta。
It was the greatest joy that I have ever experienced.
それsoreはha昨年sakunenのnoとto比べるkuraberuとto格段kakudanのno進歩shinpoだda。
It is a great improvement as compared with what it was last year.
それsoreはha高いtakai木kiのno影法師kageboushiにniすぎなかったsuginakatta。
It was nothing but the shadow of a tall tree.
それsoreはha現在genzaiのnoサッカーSAKKAAとtoいくつかのikutsukano点tenでde似ていましたniteimashita。
It was similar in some ways to soccer which is played today.
それsoreはha見るmiruからkaraにni微笑ましいhohoemashii眺めnagameだったdatta。
It was a lovely sight to see.
それsoreはha偶然のguuzenno出会いdeaiであったdeatta。
It was a chance meeting.
それsoreはha偶然のguuzenno出会いdeaiだったdatta。
It was a casual meeting.
それsoreはha偶然guuzenだったdattaのnoかka、それともsoretomo故意にkoiniであったdeattaのnoかka。
Was it by accident or by design?
それsoreはha空soraでde輝いていましたkagayaiteimashita。
It was shining in the sky.
それsoreはha恐ろしいosoroshii事故jikoだったdatta。
It was a terrible accident.
それsoreはha去年kyonenのnoとto比べてkurabete一段のno進歩shinpoだda。
It is great improvement as compared with what it was last year.
それsoreはha記録kirokuにni残っているnokotteiru最大saidaiのno地震jishinだったdatta。
It was the greatest earthquake on record.
それsoreはha間違いなくmachigainaku空飛ぶ円盤soratobuenbanだったdattaのだnoda。
It was a flying saucer all right.
それsoreはha感動kandou的なtekina光景koukeiだったdatta。
It was a moving sight.
それsoreはha寒いsamui雨ameのno降るfuru晩banでde、道路douroにni人影hitokage一つhitotsu見えなかったmienakatta。
It was a cold and rainy night, and there was not a soul in sight in the streets.
それsoreはha海底kaiteiでde発見hakkenされたsareta。
It was found at the bottom of the river.
それsoreはha解決kaiketsuするsuruのnoがga難しいmuzukashii問題mondaiだったdatta。
It was a problem difficult to solve.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for It was:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary