Results, Only

Showing results 1326-1350:

言語gengoのno教科書kyoukashoにniはha、善人zenninばかりbakariがga登場toujouするsuruことkotoがga多いooi。
Language textbooks often feature only good people.
一回kai使っtsukaたtaだけdakeですdesu。
I only used it once.
トムTOMUはha野菜yasaiとto果物kudamonoしかshika食べtabeないnaiらしいrashii。
It seems that Tom only eats fruits and vegetables.
単語tangoをwo2，3個ko知っshiてteいるiruだけdake。
I only know a few words.
英語eigoはha話すhanasuことkotoはhaできdekiますmasu。
I can only speak English.
ヨルダンYORUDAN川gawaはha死shi海umiにni注ぐsosogu唯一yuiitsuのno川kawaでdeあるaru。
The Jordan River is the only river flowing into the Dead Sea.
世界sekaiをwo救えるsukueruのnoはhaお前omaeだけdakeだda！
You are the only one who can save the world.
私watashi一人っ子hitorikkoがgaよかっyokaたta。
I wish I were an only child.
いいかえれiikaereばba、当事者toujishaはhaべつbetsuとしてtoshite、そのsono出来事dekigotoをwo知っshiてteいるiruものmonoはha、大阪oosaka中chuuにniただtada一人ninしかshikaいiないnai-というtoiuことkotoにniなるnaru。
In other words, outside of the persons concerned, only one person in Osaka knew about this incident.
もしmoshi歴史rekishi上jouのno人物jinbutsuにni一人ninだけdake会えるaeruとtoしshiたらtara誰dareにni会いaiたいtai？
If you were only able to meet with one historical figure, who would you like to meet?
頭atamaでde考えkangaeてるteruことkotoがga印字injiさsaれreてteレシートRESHIITOみたいmitaiにni口kuchiからkara出deてteきkiたらtaraいいiiのにnoni。
If only my thoughts were to come out of my mouth like a receipt being printed.
「トムTOMUとtoはha前maeからkara知り合いshiriaiだっdaたtaのno？」「いやいやiyaiya、さっきsakki知り合っshiriaたtaばっかりbakkariだdaよyo」
"Have you known Tom for a long time?" "No, I've only just met him."
彼女kanojoはha二週間shuukanだけdake彼kareをwo知っshiてteいiますmasu。
She has known him only a fortnight.
私watashiたちtachiのno家族kazokuのno中nakaでde、トムTOMUさんsanしかshikaボストンBOSUTONにni行っiたtaことkotoがgaありariますmasu。
Tom is the only one in our family who has ever been to Boston.
私watashiはha口kuchiだけdakeがga一つhitotsuありariますmasuがga、耳mimiがga２つfutatsuありariますmasu。
I only have one mouth, but I have two ears.
レジREJIはha1階kaiにniしかshikaないnaiんnですdesuかka？
Is there a check-out on the first floor only?
もっとmotto時間jikanがgaあれareばbaいいiiのにnoni。
If only there was more time.
果てhateがgaないnaiものmonoはha二つfutatsuだけdakeあるaru。宇宙uchuuとto人間ningenのno愚かorokaさsaだda。前者zenshaについてnitsuiteはha確かtashikaでdeはhaないnaiがga。
Only two things are infinite, the universe and human stupidity, and I'm not sure about the former.
そのsono別荘bessouはha海umiからkara歩いaruiてteたったtattaのno５分funだda。
The villa is only a five minutes walk from the beach.
かなりkanari深いfukai雪yukiにni大きなookina動物doubutsuがgaまっmaてteいれireばba、クズリ,KUZURIはhaそのsonoサイズSAIZUのno5倍baiのno大きookiさsaのno獲物emonoをwo殺すkorosuことkotoがgaできるdekiru。
Wolverine can kill a prey that is 5 times the size of it, but only in rather deep snow where large animals get stuck.
チューリッヒCHUURIHHIからkaraボストンBOSUTONまでmadeはha空路kuuroでde８時間jikanかかるkakaruがga、復路fukuroはha６時間jikanしかshikaかからkakaraないnai。
It takes eight hours to fly from Zurich to Boston, but only six for the return trip.
それsoreがga、私watashiのno唯一yuiitsuのno希望kibouですdesu。
It's my only hope.
ここkokoにniいるiruのnoはha、あなたanataとto私watashiだけdakeのnoようyouですdesuねne。
You and I seem to be the only people here.
医者ishaはha自分jibunでdeミスMISUをwo隠蔽inpeiできるdekiruがga、建築kenchiku家kaはha依頼irai主nushiにniツタTSUTAをwo植えるueruようyou、言うiuことkotoしかshikaできdekiないnai。
Doctors can bury their mistakes, but an architect can only advise his clients to plant ivy.
ちょうどchoudo今ima、帰っkaeてteきkiたtaところtokoroですdesu。
I've only just come back.
More results

Words

唯一★【ゆいいつyuiitsu・ゆいつyuitsu】

~の noun / adverb:

  • only; sole; unique
たったtatta☆

noun or verb acting prenominally / adverb:

  • only; merely; but; no more than
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for Only:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary