Results, had

Showing results 1326-1350:

彼kare がga 入ってhaitte 来たkita 時toki 私watashi はha 本hon をwo 読んでいたyondeita。: I had been reading a book when he came in.
彼kare がga 入ってhaitte 来たkita 時toki、私watashi はha１時間読書dokusho をwo していたshiteita。: I had been reading for an hour when he came in.
彼kare がga 入ってhaitte 来たkita ときtoki、私watashi はha２時間jikan 英語eigo をwo 勉強しbenkyoushi つづけていたtsuzuketeita。: I had been studying English for two hours when he came in.
彼kare がga 入ってhaitte きたkita ときtoki 私watashi はha１時間くらいkurai 本hon をwo 読んでいたyondeita。: I had been reading a book for about an hour when he came in.
彼kare がga 入ってhaitte きたkita ときtoki、私watashi はha一時間読書dokusho をwo していたshiteita。: I had been reading for an hour when he came in.
彼kare がga 到着touchaku するsuru や否やyainaya、バスBASU はha 出発したshuppatsushita。: No sooner had he arrived than the bus departed.
彼kare がga 電話denwa したshita ときtoki、私watashi はha しばらくの間shibarakunoma 本hon をwo 読んでいたyondeita。: I had been reading a book for some time when he called.
彼kare がga 朝食choushoku をwo 食べtabe 終わるowaru かka 終わらowara ないうちにnaiuchini お医者さんoishasan がga 来たkita。: Hardly had he finished breakfast when the doctor came.
彼kare がga 朝食choushoku をwo 終えるoeru かka 終えoe ないうちにnaiuchini 電話denwa がga 鳴ったnatta。: Hardly had he finished breakfast when the telephone rang.
彼kare がga 知ってshitte くれkure さえすればsaesureba よかったyokatta のだnoda がga なあnaa。: If only he had known!
彼kare がga 知っていてshitteite さえすればsaesureba よかったyokatta のだnoda がga なあnaa。: If only he had known!
彼kare がga 走ったhashitta 距離kyori はha、思っていたomotteita よりもyorimo はるかにharukani 長かったnagakatta。: The distance he ran was much greater than had been expected.
彼kare がga 成功seikou したshita というtoiu 知らせshirase がga 彼らkarera をwo 大喜びdaiyorokobi させるsaseru。: The news that he had succeeded delighted them.
彼kare がga 世界的なsekaitekina 名声meisei をwo 得たeta 後nochi もmo、近所kinjo のno 人hito はha 誰もdaremo 彼kare をwo 天才tensai とはtoha 信じなかったshinjinakatta。: No one in the neighborhood believed him to be a genius even after he had achieved world-wide fame.
彼kare がga 心臓発作shinzouhossa をwo 起こしたokoshita ときtoki、私watashi はha その場sonoba にni いたita。: I was on the spot when he had a heart attack.
彼kare がga 助けてtasukete くれなかったらばkurenakattaraba 私watashi はha 報告書houkokusho をwo 完成kansei できなかっdekinaka たろうtarou。: Had it not been for his help, I couldn't have finished the report.
彼kare がga 処方shohou してshite くれたkureta 薬kusuri はha 効かなかったkikanakatta。: The medicine he had prescribed failed to take effect.
彼kare がga 若いwakai のだnoda とto 言うiu 事koto をwo しんしゃくshinshaku してやるshiteyaru 方がよいhougayoi。: You had better take his youth into account.
彼kare がga 失敗shippai したshita のno にはniha 驚いたodoroita。: I was surprised that he had failed.
彼kare がga 失敗shippai したshita ことkoto をwo きいてkiite 驚いたodoroita。: I was surprised that he had failed.
彼kare がga 辞職jishoku するsuru 決心kesshin をwo していたshiteita ことkoto はha 知らなかったshiranakatta。: I didn't know he had decided to leave his job.
彼kare がga 事業jigyou にni 成功seikou したshita のno はha、商才shousai がga あったatta からkara ではなくdehanaku、運がよかったungayokatta からkara であるdearu。: It is not because he had a faculty for business but because he was lucky that he succeeded in business.
彼kare がga 試験shiken にni 合格goukaku したshita とto 聞いてkiite、私watashi はha うれしかったureshikatta。: I was pleased to hear that he had succeeded in the examination.
彼kare がga 私のwatashino 忠告に従っていたらchuukokunishitagatteitara、今ごろimagoro はha 金持ちkanemochi になっているninatteiru だろうにdarouni。: If he had taken my advice, he would now be rich.
彼kare がga 殺されたkorosareta ことkoto をwo 新聞shinbun でde 知ったshitta。: I read in the newspaper that he had been murdered.

Words

方が良い^☆【ほうがよいhougayoi】ほうが良い^☆・方がよい^☆ Inflection: expression / adjective:
had better ... - after past tense verb
方がいい^☆【ほうがいいhougaii】 Inflection: expression / ~よい adjective:
had better - after past tense verb

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for had:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary