Results, much-publicized

Showing results 1326-1350:

たくさんtakusanのno水mizuがga必要hitsuyouであるdearu。
Much water is needed.
たくさんtakusanのnoお金okaneがga毎日mainichi使われるtsukawareru。
Much money is spent every day.
だdaがga、ベッドBEDDO生活seikatsuでdeはha全くmattaku魅力的miryokutekiじゃないjanaiんだnda。
But, she has never offered much excitement in the bedroom.
たいへんtaihen驚いたことにodoroitakotoni、私のwatashino歌utaはha大勢のtaiseino若者wakamonoのno心kokoroにni訴えたuttaeta。
Much to my surprise, my song appealed to many young people.
たいへんtaihenありがとうございましたarigatougozaimashitaとto彼女kanojoはha微笑んでhohoendeいいましたiimashita。
"Thank you very much", she said with a smile.
たいていのtaiteino人hitoはha夏natsuがga好きsukiだdaがga、私watashiにni関する限り関surukagiri冬fuyuのno方houがgaずっとzutto好きsukiだda。
Most people like summer, but as for me, I like winter much better.
たいていのtaiteino女性joseiはha流行ryuukouをwo重んじるomonjiru。
Most women make much of fashion.
だいたいdaitaiどのくらいdonokuraiのno値段nedanでdeいけますikemasuかka。
About how much will it cost?
たいそうtaisouごgo無理muriをwoお願いonegaiしてshiteすみませんsumimasen。
I am sorry I have imposed so much on you.
たいしてtaishite厄介yakkaiではなかったdehanakatta。
We didn't have much trouble.
たいしてtaishite楽しくなかったtanoshikunakatta。
We didn't have much fun.
たいしたtaishita車kurumaではないdehanai。
It isn't much of a car.
ダイエットDAIETTOはha非常なhijouna努力doryokuをwo要するyousuruがga、そのsono割にwarini成果seikaはha少ないsukunai。
Dieting takes up so much human endeavor with so little to show for it.
そんなsonna大金taikinをwo払うharau余裕yoyuuはhaありませんarimasen。
I cannot afford to pay so much.
そんなsonna事kotoだdaとto思ったomotta。
I thought as much.
そんなsonna高くなかったらtakakunakattara、買うkauのにnoni。
I would buy it, except that it costs too much.
そんなsonnaわけwakeでdeダチョウDACHOUのno肉nikuはha牛肉gyuunikuやya豚肉butanikuのno２倍以上ijouのno値段nedanとなるtonaru。
That's why ostrich meat costs more than twice as much as beef and pork.
そんなsonnaものmonoだdaとto思っていたomotteitaよyo。
I thought as much.
そんなにsonnani騒ぐsawaguなna。
Don't make so much noise.
そんなにsonnani騒音souonをwo立てるtateruなna。
Don't make so much noise.
そんなにsonnani騒いでsawaideはhaいけませんikemasen。
Don't make so much noise.
そんなにsonnani食べるtaberuのnoはha異常ijouだda。
It is abnormal to eat so much.
そんなにsonnani食べるtaberuとto、病気になるbyoukininaruよyo。
If you eat so much, you'll get sick.
そんなにsonnani食べてtabeteはhaいけませんikemasen。太りますfutorimasuよyo。
Don't eat so much. You'll get fat.
そんなにsonnani健康kenkouのnoことkotoをwo心配shinpaiしてshiteもmo仕方がないshikataganai。
There is no sense in your worrying about your health so much.
More results

Words

いくらikura☆《幾ら》

adverb / noun:

  • how much?; how many?

adverb:

  • even; even if
なるべくnarubeku☆《成るべく・成る可く》

adverb:

  • as much as possible; wherever practicable; if possible
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for much-publicized:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary