Results, would

Showing results 1326-1350:

京都kyouto にni 住んでいるsundeiru 頃koro、よくyoku そのsono 美術館bijutsukan にni 行ったitta。: I would often visit the museum when I lived in Kyoto.
トラング、TORANGU,もしmoshi あなたanata にni マシュマロMASHUMARO をwo 送れokure たらtara、私watashi はha 送るokuru よyo。: If I could send you a marshmallow, Trang, I would.
居間ima でde テレビゲームTEREBIGEEMU をwo していたshiteita 時toki にni、母haha がga 自分jibun とto 一緒にisshoni 買い物kaimono にni 行くiku かどうかkadouka をwo 私watashi にni たずねたtazuneta。: When I was playing video games in the living room, my mom asked me if I would go shopping with her.
今ima、あなたanata がga パソコンPASOKON のno 電源dengen をwo 切れkire ばba、地球chikyuu 温暖ondan 化ka 防止boushi にni 貢献kouken できるdekiru。: If you turned off your computer right now, you would contribute to the prevention of global warming.
休息kyuusoku をwo すればsureba 必ずkanarazu 気分kibun がga さわやかにsawayakani 感じるkanjiru。: If we took a rest, our moods would certainly feel refreshed.
休暇kyuuka でde 留守rusu をwo しているshiteiru 間ma、子供kodomo のno めんどうをみてmendouwomite くれますkuremasu かka。: Would you look after my children while I am away on vacation?
議長gichou はha 自らmizukara のno 見解kenkai をwo 非公式にhikoushikini 述べるnoberu だけdake だろうdarou。: The chairman would only make her comments off the record.
議長gichou としてtoshite ドンDON・ジョーンズJOONZU をwo 指名shimei したいshitai とto 思いますomoimasu。: I would like to nominate Don Jones as chairman.
義男yoshio はha 新しいatarashii バスケットシューズBASUKETTOSHUUZU にni１万５千円en もmo 払うharau とto いっi たta がga、私watashi はha それsore はha 高taka すぎるsugiru とto 思いomoi ましmashi たta。: Yoshio said he would pay as much as 15000 yen for a new pair of basketball shoes, but I thought that was quite expensive.
疑問gimon のno 一つhitotsu はha、私watashi がga どんなdonna 人hito になるninaru かka でしたdeshita。: One of the questions was what kind of a person I would become.
貴社kisha 製品seihin のno 詳細shousai についてnitsuite、電子メールdenshiMEERU のno 添付tenpu ファイルFUAIRU をwo 送ってokutte いただけませんitadakemasen かka。: Would you please send me details of your products via e-mail as an attachment?
貴社kisha のno 製品seihin をwo 日本nippon でde 販売hanbai させていただきsaseteitadaki たくtaku 思いますomoimasu。: We would like to distribute your product in Japan.
貴社kisha にni 伺うukagau のにnoni 便利なbenrina 場所basho のno 部屋heya をwo 予約yoyaku できればdekireba ありがたいarigatai のですnodesu がga。: I would be very thankful if you could make a reservation for a room that is near your company.
貴社kisha にni お伺いoukagai したいshitai とto 思いますomoimasu。: I would like to come and see you.
貴社kisha とto のno 間ma のno 財政zaisei 上jou のno 問題mondai をwo 解決kaiketsu するsuru ためにtameni 貴社kisha のno ごgo 助力joryoku をwo 仰ぎたくaogitaku、お願いonegai をwo するsuru 次第shidai ですdesu。: We would like to ask your help in clearing up our financial problems with your company.
汽車kisha はha 思っていたomotteita ほどhodo 混んでいなかったkondeinakatta。: The train wasn't as crowded as I thought it would be.
気分転換kibuntenkan にni レストランRESUTORAN にni 連れていってtsureteitte もらいmorai たいtai のですnodesu がga。: I wish you would take me to a restaurant for a change.
帰りkaeri にni 買い物kaimono してshite きてkite くれるkureru？: Would you mind picking up something on the way back?
関税kanzei をwo 国kuniごgoとto ではなくdehanaku ブロックBUROKKU でde コントロールKONTOROORU するsuru 方hou がga 好都合koutsugou であるdearu ことkoto をwo 強調kyouchou したいshitai。: I would like to stress that it is more convenient to control tariffs as a bloc rather than country by country.
間もなくmamonaku 行われるokonawareru 試験shiken はha まったくmattaku やすものyasumono だdaとtoいうiu ことkoto をwo 彼らkarera はha 知っていたshitteita。: The approaching exam, they knew, would be quite easy.
間に合うmaniau ようにyouni 走ってhashitte きたkita のですnodesu。: I ran in order to be on time.
観光kankou 案内書annaisho をwo もらえますmoraemasu かka。: Would you give me some travel brochures from your country?
観客kankyaku 側gawa からkara 相手aite チームCHIIMU をwo わらってwaratte やるyaru ことkoto はha、そのsono 士気shiki をwo くじくkujiku ことkoto になろうninarou。: If the spectators made fun of the other team, then it would weaken their morale.
感情kanjou によってniyotte 理性risei がga 曇らされているkumorasareteiru ままmama にni しshi てte おくoku ならnara ばba、我々wareware はha、常にtsuneni 見当kentou 違いchigai のno ことkoto をwo しshi てte しまうshimau だろdaro うu。: If we let our reasoning power be overshadowed by our emotions, we would be barking up the wrong tree all the time.
干草hoshikusa にni 火がついたらhigatsuitara それsore こそkoso 大変taihen だda。: If the hay caught fire, it would be a real disaster.

Words

さすがsasuga^☆《流石^ateji・遉・有繋》 Inflection: adjectival noun / adverb / ~の noun:
as one would expect
放題^☆【ほうだいhoudai】: suffix noun:
as much as you would like to; as much as one likes ➜ 食べ放題

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for would:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary