Results, in-browser

Showing results 13276-13300:

下記のkakino 指示shijiにni従い従i さえすればsaesureba、すぐにsuguni 白票hakuhyou とto 同様にdouyouni 容易tayasu かつkatsu 迅速にjinsokuni フルカラーFURUKARAA のno 書類shorui をwo 印刷insatsu するsuru ことができるkotogadekiru。: Simply follow the instructions below, and in no time you will be printing full color documents just as easily and quickly as black and white.
音楽ongaku 鑑賞kanshou がga 趣味shumi だda。: I am interested in listening to music.
音楽ongaku 会場kaijou でde はha 物音monooto １つhitotsu 聞こえなかったkikoenakatta。: Not a sound was to be heard in the concert hall.
音楽家ongakuka はha 音oto のno 小さなchiisana 違いchigai がga 分かるwakaru。: A musician can appreciate small differences in sounds.
音楽ongaku をwo 頭atama のno 中naka でde 再生saisei してshite みmi なさいnasai。: Try to reproduce the music in your mind.
音楽ongaku のno 分野bun'ya でde はha 誰もdaremo このkono 若いwakai 女性josei にni かなわないkanawanai。: Nobody is equal to this young woman in the field of music.
音楽ongaku のno 趣味shumi がga いいii ねne。: You have good taste in music.
音楽ongaku のno 才能sainou がga 彼らのkarerano 血chi にni 流れているnagareteiru。: Talent for music runs in their blood.
音楽ongaku に関してnikanshite はha、彼kare はha 最もmottomo 有名なyuumeina 批評家hihyouka のno一人で一nindeあるaru。: In music, he is a famous critic.
音楽ongaku におけるniokeru 好みkonomi はha 人hito によって異なるniyottekotonaru。: Tastes in music vary from person to person.
音楽ongaku でもdemo 演説enzetsu でもdemo、間合いmaai はha すばらしいsubarashii 効果kouka をwo あげるageru ものmono としてtoshite しばしばshibashiba 利用riyou されるsareru。: In music or speaking, a pause is frequently used for dramatic effect.
音楽ongaku がga 好きなsukina ことkoto でde はha 彼kare はha 誰にもdarenimo 負けないmakenai。: He yields to nobody in love of music.
俺達oretachi にni 愛ai をwo 説いたtoita ってtte 無駄muda さsa よけいyokei 憎しみnikushimi をwo あおるaoru だけdake なのだnanoda からkara。: Don't fall in love because we hate you still.
俺ore をwo 奴等yatsura とto 一緒にするisshonisuru なna。: Don't put me in the same class with them.
俺ore をwo 絶望zetsubou のno なかnaka にni 置き去りokizari にni するsuru。: You left me in despair.
俺ore はha 彼女kanojo をwo 完全にkanzenni ものにしているmononishiteiru。: I have her in my pocket.
俺ore はha 人事課jinjika のno 馬鹿野郎bakayarou にni あごago でde 指図sashizu されるsareru つもりtsumori はha ないnai。: I will not be dictated to by some idiot in the personnel department.
俺ore はha 今ima、都会tokai にni 住んでいるsundeiru。: I'm living in the city.
俺ore はha バンドBANDO でde 演奏ensou してるshiteru んだnda。: I play in a band.
俺ore はha この世konoyo にni ただtada一人になるninaru。: I'll be the only one in this world.
俺ore のno 心kokoro はha 揺れるyureru、俺ore にはniha うってつけのuttetsukeno 場所basho。: I waver in my mind, a place just for me.
俺ore にはniha お前omae のno 心kokoro のno 音oto がga 聞こえるkikoeru。: I can hear the sound in your mind.
屋根裏部屋yaneuraheya のno ネズミNEZUMI をwo 退治taiji しなくてshinakute はha とto 彼kare はha いっているitteiru。: He says he must get rid of the mice that are in the attic.
屋根裏yaneura にni ほこりhokori がga たまっていたtamatteita。: Dust had accumulated in the attic.
屋根yane をwo ぜひzehi 修理shuuri するsuru 必要hitsuyou がga あるaru。: The roof is really in need of repair.

Words

習う^☆【ならうnarau】 Inflection: godan ~う verb / transitive:
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
入れる^☆【いれるireru】容れる・函れる Inflection: ichidan verb / transitive:
to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo)

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for in-browser:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary