Results, に

Showing results 13326-13350:

彼kareがga帰ってきたkaettekitaのnoはha、ホームシックHOOMUSHIKKUにniかかったkakattaからkaraではなくdehanaku、ふところfutokoroがga心細くkokorobosokuなったnattaからkaraであるdearu。
He came back not because he was homesick, but because he was running short of money.
彼kareがga机tsukueのno上ueにni置いたoita本honをwo見miなさいnasai。
Look at the book which he put on the desk.
彼kareがga学校gakkouにni行ったittaはずhazuはhaないnai。
He can't have gone to school.
彼kareがga学校gakkouにni行ったittaはずがないhazuganai。
He can not have gone to school.
彼kareがga外人gaijin客kyakuのno接待settaiにniあたっているatatteiru。
He is in charge of entertaining the foreign guests.
彼kareがga階下kaikaにni降りてorite来るkuruのnoがga聞こえたkikoeta。
We heard him come downstairs.
彼kareがga海外kaigaiにni行くikuなんてnante想像souzouできないdekinai。
I can hardly imagine him going abroad.
彼kareがga海外kaigaiにni行くikuなんてnante、想像がつかないsouzougatsukanai。
I can hardly imagine him going abroad.
彼kareがga会社kaishaにni頼んでtanonde、もとmotoのno地位chiiにni戻らせてmodoraseteもらったmoratta。
He persuaded his firm to let him go back to his old job.
彼kareがga会社kaishaにniなじめないnajimenaiとはtoha理由riyuuがga分からないwakaranai。
I see no reason why he doesn't relate to the firm.
彼kareがga会議kaigiにni出ていたらdeteitaraなぁnaa。
I wish he had attended the meeting.
彼kareがga我々warewareにni同意douiするsuruのnoはha確かtashikaだda。
It is certain that he will agree with us.
彼kareがga家ieにni帰ってkaetteからkara私watashiはha買い物kaimonoにni行ったitta。
I went to market after he came home.
彼kareがga家ieにni押し入ったoshiitta。
He broke into a house.
彼kareがga家ieにniいるiruことkotoはha明白meihakuだda。
It is clear that he is at home.
彼kareがga何時にni来るkuruかkaたしかtashikaでないdenai。
I'm uncertain what time he is coming.
彼kareがga何時にniやって来るyattekuruかkaはha分からないwakaranai。
There is no telling what time he will come.
彼kareがga何故naze大学daigakuにni進学shingakuしないshinaiのnoかka私watashiにはnihaわからないwakaranai。
I don't know the reason why he will not go on to college.
彼kareがga化学kagakuのno天才tensaiであるdearuことkotoにni気づいたkizuita。
I found him a genius at chemistry.
彼kareがga下shitaにni降りてoriteくるkuru足音ashiotoがga聞こえたkikoeta。
I heard him coming downstairs.
彼kareがga駅ekiにni着いたtsuitaときtoki、列車resshaはhaすでにsudeni３０分fun近くchikaku前maeにni出発していたshuppatsushiteita。
When he reached the station, the train had already left almost half an hour before.
彼kareがga駅ekiにniつくtsukuやいなやyainaya、雨ameがga降り出したfuridashita。
The moment he arrived at the station, it began to rain.
彼kareがga英語eigoをwo話せたらhanasetara、私watashiはha今すぐimasuguにniでもdemo彼kareをwo雇うyatouのですnodesuがga。
If he could speak English, I would employ him right away.
彼kareがga英語eigoをwo学ぶmanabuためにtameniアメリカAMERIKAにni渡ってwatatteからkara２年nenになるninaru。
Two years have passed since he went over to American in order to study English.
彼kareがga英語eigoにni堪能kannouならばnaraba、私watashiはha彼kareをwo雇いますyatoimasu。
If he were proficient in English, I would hire him.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for に:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary