Results, が

Showing results 13376-13400:

先生senseiがga授業jugyouをwo終えるoeruとtoすぐにsuguniベルBERUがga鳴ったnatta。
Right after the teacher finished the class the bell rang.
先生senseiがga試験shikenのno結果kekkaをwo発表happyouしているshiteiruときtoki、みんなminnaはha沈黙chinmokuしていたshiteita。
Everyone was silent as the teacher was announcing the results of the examination.
先生senseiがga口添えkuchizoeをwoしてshiteくれたkureta。
My teacher put in a good word for me.
先生senseiがga教えているoshieteiru間maにni、生徒seitoはha寝ていたneteita。
While the teacher was teaching, the students slept.
先生senseiがgaやって来るyattekuru。
The teacher is coming along.
先生senseiがgaみんなminnaそんなふうにsonnafuuniふるまうfurumauわけではないwakedehanai。
Not all teachers behave like that.
先生senseiがgaひどいhidoi風邪をひいたkazewohiita。
The teacher had a bad cold.
先生senseiがgaそんなsonnaことkotoをwo言ったittaはずがないhazuganai。
The teacher can't have said such a thing.
先生senseiがgaそのsono文bunをwo我々warewareにni解釈kaishakuしてshiteくれたkureta。
The teacher interpreted the sentence for us.
先生senseiがgaそのsonoやり方yarikataをwo説明setsumeiするsuruだろうdarou。
The teacher will illustrate how to do it.
先生senseiがgaすぐsuguわかったwakatta、というのはtoiunoha以前にizenni会ったattaことがあったkotogaattaからkaraだda。
I recognized the teacher at once, because I had met him before.
先生senseiがgaいらっしゃったirasshattaよyo。
Here comes our teacher.
先生sensei。私達watashitachiはha、あなたanataがga神kamiのnoもとmotoからkara来られたkitarareta教師kyoushiであるdearu事kotoをwo知っていますshitteimasu。
Rabbi, we know you are a teacher who has come from God.
先生sensei、胃iがga痛いitaiのですnodesuがga。
I have a stomachache, doctor.
先生sensei、ごらんgoran下さいkudasai。ヨルダンYORUDANのno向こうmukouでdeあなたanataとto一緒isshoにniいiたtaことkotoがgaありari、そしてsoshite、あなたanataがgaあかしakashiをwoしshiてteおらoraれreたtaあのanoかたkataがga、バプテスマBAPUTESUMAをwo授けsazukeてteおりori、皆minaのno者monoがga、そのsonoかたkataのnoところtokoroへhe出かけdekakeてteいiますmasu。
Rabbi, that man who was with you on the other side of the Jordan - the one you testified about - well, he is baptizing, and everyone is going to him.
先進senshin諸国shokokuでdeはha出生率shusshouritsuのno上昇joushouがga図られるhakarareru一方ippouでde、発展途上国hattentojoukokuでdeはha出生率shusshouritsuのno抑制yokuseiがga叫ばれるsakebareru。これkoreはha先進国senshinkoku側gawaのnoエゴEGOとtoとらえられtoraerare、発展途上国hattentojoukoku側gawaとtoのno合意goui形成keiseiはha極めてkiwamete難しいmuzukashiiことkotoになろうninarou。
While the birth rate is intended to be decreased in developing countries, that of developed nations is selfishly planned to be increased, resulting in the difficulty of getting mutual consent.
先週senshuu弟otoutoがga貸してkashiteくれたkureta１０ドルDORU、借りたkaritaままmamaだda。
I still owe my brother the ten dollars that he lent me last week.
先週senshuu五人ninのno生徒seitoがga授業jugyouをwo休んだyasunda。
Last week five students were absent from class.
先週senshuuまたmata体重taijuuがga５ポンドPONDO増えたfueta。
Last week I gained another five pounds.
先週senshuuのno木曜日mokuyoubiからkaraずっとzutto雨ameがga降っているfutteiru。
It has been raining since last Thursday.
先週senshuuのno日曜日nichiyoubiからkara雨ameがga降りfuri続けているtsuzuketeiru。
It has been raining since last Sunday.
先週senshuuのno日曜日nichiyoubiからkara雨ameがga降り続いているfuritsuzuiteiru。
It has been raining since last Sunday.
先週senshuuのno日曜日nichiyoubiからkaraずっとzutto雨ameがga降っているfutteiru。
It has been raining since last Sunday.
先週senshuuのno土曜日doyoubiにはniha少なからぬsukunakaranu学生gakuseiがgaコンサートKONSAATOにniきたkita。
Not a few students came to the concert last Saturday.
先週senshuuのno月曜日getsuyoubiからkara、ずっとzutto雨ameがga降っているfutteiru。
It has been raining since last Monday.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary