Results, と

Showing results 13451-13475:

あなたanataとtoいるiruとto、私watashiはha幸せなshiawasena気分kibunになるninaru。
Being with you makes me feel happy.
あなたanataとtoお話しohanashiしたいshitaiことkotoがgaあるaruのですnodesuがga。
May I have a talk with you?
あなたanataとtoあなたanataのnoおo友達tomodachiのnoお出でoideをwoお待ちomachiしていますshiteimasu。
You and your friends are invited.
あなたanataとtoいっしょisshoにni参りますmairimasu。
I will come with you.
あなたanataだけdakeではないdehanaiとto思いますomoimasuわwa、バーク,BAAKUさんsan。
I imagine you're not the only one, Mr Bark.
あなたanataがga来るkuruのnoはha当然のことtouzennokotoだdaとto思ったomotta。
I took it for granted that you would come.
あなたanataがga来kiたいtaiとtoいうiuのnoならnara大歓迎daikangeiですdesu。
If you care to come, you will be welcome.
あなたanataがga約束を守らないyakusokuwomamoranaiとtoお父さんotousanのno立場tachibaがgaなくなりますnakunarimasuよyo。
Your father will lose face if you don't keep your promise.
あなたanataがga病気byoukiだdaとto知っていたらshitteitara、病院byouinへhe見舞いmimaiにni行ったittaだろうdarou。
If I had known about your illness, I would have visited you in the hospital.
あなたanataがga彼女kanojoとto別れるwakareruのnoはha賢明kenmeiであるdearu。
You will do well to leave her.
あなたanataがga彼女kanojoとto行きikiたいtaiとtoいうiuならnara反対hantaiはhaしないshinai。
I wouldn't object if you wanted to go with her.
あなたanataがga彼らkareraにni寄付kifuするsuruお金okaneはha有効にyuukouni使われるtsukawareruとto確信kakushinしてshiteもmoよいyoi。
You can be sure that the money you give them will be put to good use.
あなたanataがga彼kareについてnitsuite見たmitaことkotoからkara判断handanするsuruとto、このkono男otokoはha臆病者okubyoumonoではないdehanai。
Judging from what you have seen of him, this fellow is not a coward.
あなたanataがga彼kareについてnitsuiteどうdou言おうiouとto私watashiはhaまだmada彼kareがga好きsukiだda。
For all you say about him, I still like him.
あなたanataがga彼kareとto結婚するkekkonsuruのnoをwo私watashiはha決してkesshite強要kyouyouするsuruつもりtsumoriはhaないnai。
I will never force you to marry him.
あなたanataがga彼kareとto一緒にisshoni行こうがkouga家ieにni残ってい残tteiようがyouga、彼kareはha泳ぎoyogiにni行くikuだろうdarou。
He will go swimming, whether you go with him or stay at home.
あなたanataがga日本人nipponjinだdaとto私watashiはha思っていたomotteita。
I thought you were Japanese.
あなたanataがga日本nipponをwo離れるhanareruとto私watashiはhaとてもtotemoさびしくsabishikuなるnaru。
I will badly miss you if you leave Japan.
あなたanataがga他のtano人hitoをwoいやがるiyagaruとto、今度kondoはhaあなたanataがga他のtano人hitoにniいやがられるiyagarareru。
When you dislike others, you are disliked by them in turn.
あなたanataがga先sakiにni帰ってくるkaettekuruとtoいけないikenaiのでnode、おo隣隣にni鍵kagiをwo預けてazuketeおきますokimasu。
I'll leave a key with my next-door neighbour in case you get here before I do.
あなたanataがga正直shoujikiだdaとto思うomou人hitoのno言うiu事kotoをwo聞きkikiなさいnasai。
Listen to those whom you think to be honest.
あなたanataがga説明setsumeiするsuru必要hitsuyouはha無いnaiとto思いますomoimasuよyo。
I don't think there is any need for you to explain.
あなたanataがga車kurumaをwo借りたkarita人hitoのno名前namaeはha何naniとto言いますiimasuかka。
What's the name of the man whose car you borrowed?
あなたanataがga車kurumaをwo運転untenするsuruのnoはha危険kikenだdaとto思うomou。
I think it is dangerous for you to drive a car.
あなたanataがga失敗shippaiしたshitaのnoではないdehanaiかkaとto心配shinpaiしたshita。
I was afraid that you had failed.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for と:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary